经过的俄文

• [jīngguò]
  1) проходить (через, сквозь, мимо); через
  2) путём, посредством; с помощью; в результате
  3) после; через; после того, как
  4) ход (событий); история

• "月经过少" 俄文翻译 :    Гипоменорея
• "神经过敏" 俄文翻译 :    [shénjīng guòmǐn] 1) нервозный; нервозность 2) нервный; легко возбудимый
• "神经过敏的" 俄文翻译 :    невротическиймнительный
• "神经过敏者" 俄文翻译 :    невротический
• "经过胎盘" 俄文翻译 :    родовые пути
• "事非经过不知难" 俄文翻译 :    pinyin:shìfēijīngguòbùzhīnánпока дело не сделано, не узнаешь его трудности
• "经过伪装的臂章" 俄文翻译 :    нарукавная нашивка маскирующей окраски
• "经过认证的有机食品" 俄文翻译 :    сертифицированная экологически чистаяй продукция
• "把经过生物技术改性的微生物释放到自然 环境中" 俄文翻译 :    выпуск в окружающую среду генетически измененных микроорганизмов
• "经转移基因的作物" 俄文翻译 :    генетически измененная культура
• "经费门类" 俄文翻译 :    статья ассигнований
• "经费结构" 俄文翻译 :    структура ассигнований
• "经费控制系统" 俄文翻译 :    система контроля за выделением средств
• "经费" 俄文翻译 :    [jīngfèi] расходы; денежные затраты
• "经远" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyuǎn(питать) далеко идущие замыслы, (лелеять) большие планы

• 措词强硬的时机实际上已经过去了。
  Время для ужесточения риторики в самом деле истекло.
• 然[后後]经过物流分发到世界各地。
  Впоследствии лес через порты перевозился по всему миру.
• 经过20年的使用，路面磨损严重。
  Простояв 20 лет, канатная дорога была снесена.
• 经过口头修正的报告草案获得通过。
  Проект доклада с внесенными в него устными поправками принимается.
• 经过这场车祸，泰莉只能坐在轮椅中。
  На тяжёлых грузовиках ТЭД может встраиваться в само колесо.
• 只有经过在线注册才可使用该设施。
  Доступ к сайту требует только регистрации в режиме онлайн.
• 经过讨论，普遍支持保留(d)条。
  После обсуждения широкая поддержка была выражена сохранению пункта (d).
• 然而，我们认为这一切都已经过去。
  Однако мы надеемся, что все это уже в прошлом.
• 本报告经过了纽约市律师协会的核准。
  Этот доклад был одобрен Ассоциацией адвокатов города Нью-Йорк.
• 然而，我们还不能说危机已经过去。
  Утверждать, однако, что кризис преодолен, мы пока не можем.

• 经过的泰文
• 经过的英语：1.(从某处过) pass; go through; go by 短语和例子 这汽车经过北海公园吗? does the bus pass the beihai park? 她从这儿经过...
• 经过的法语：动 1.passer par;traverser这汽车~展览馆吗?cet autobus passe-t-il par le palais d'exposition? 2.après;à travers~充分讨论,大家取得了一致意见.après une discussion suffisante,on a abouti à une identité de vues./on est arrivé à...
• 经过的日语：（1）（ある場所を）通過する.通る.経る.（a）“经过”＋名詞（場所）の形. 经过南京的话就绕远 ràoyuǎn 了／南京を経由すると遠回りになります. 从这儿往南走,经过西单就到宣武门了／ここから南へ行って西単を通り過ぎると間もなく宣武門だ.（b）“从（打）”＋名詞（場所）＋“经过”の形. 再过五分钟还有一辆末班车 mòbānchē 从这儿经过／あと5分すると最終バスがもう1台ここを通る. 游行...
• 经过的韩语：(1)[동사] (장소·시간·동작 등을) 경과하다. 거치다. 지나다. 통과하다. 从北京坐火车到广州要经过武汉; 북경에서 기차를 타고 광주에 가려면 무한을 거쳐야 한다 屋子经过打扫, 干净多了; 방을 청소하고 나니 한결 깨끗해졌다 (2)[동사] 경험하다. 체험하다. 事非经过不知难; 일이란 경험해 보지 않고는 그 어려움을 모른다 (3)[명사] 과정. 경력....
• 经过的阿拉伯语：أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل إلى; اِجْتاز; بز; تبادل; تبرز; تجاوز; تخطى; تخطّى; تخلى عن دوره في اللعب; تغاضى; تغوط; تفوق; تفوق على ذاته; جاوز; جهل; حدث; رحل; سير; شق طريقه; عبر; فا...
• 经过的印尼文：beralih; berangkat; beredar; berlalu; dengan; keluasan; lalu; luas; lulus; melalui; melampaui; melangkaui; melebihi; melenda; melintasi; mencoreng; menembusi; mengalami; mengalir; mengangsurkan; menga...
• 经过什么意思：jīngguò ①通过（处所、时间、动作等）：从北京坐火车到广州要～武汉 ㄧ屋子～打扫，干净多了ㄧ这件事情是～领导上缜密考虑的。 ②过程；经历 ②：厂长向来宾报告建厂～ㄧ说说你探险的～。