绝迹的俄文

• [juéjī]
  перевестись, исчезнуть (с лица земли)

• "人烟绝迹" 俄文翻译 :    pinyin:rényānjuéjīнет и следа дыма человеческих жилищ (обр. в знач.: необитаемый, незаселённый)
• "绝辔" 俄文翻译 :    pinyin:juépèiрвать узду (обр. в знач.: а) быстрый, стремительный, о беге лошади; б) выдающийся, незаурядный, о человеке)
• "绝路逢生" 俄文翻译 :    pinyin:juélùféngshēngвыйти из тупика, уйти от нависшей опасности, спастись от смерти
• "绝长补短" 俄文翻译 :    pinyin:juéchángbǔduǎnпополнять недостаток (в одном) за счёт излишков (в другом)
• "绝路" 俄文翻译 :    [juélù] 1) отрезать все пути 2) тупик; безнадёжное [безвыходное] положение
• "绝问" 俄文翻译 :    pinyin:juéwèn1) не давать о себе знать2) не получать известий
• "绝诣" 俄文翻译 :    pinyin:juéyìотличный замысел, превосходная мысль
• "绝险" 俄文翻译 :    pinyin:juéxiǎnнеприступная круча; чрезвычайно крутой (обрывистый), неприступный
• "绝诗" 俄文翻译 :    pinyin:juéshīлит. четверостишие
• "绝顶" 俄文翻译 :    pinyin:juédǐng1) высочайший пик, главная вершина2) в высшей степени, чрезвычайно3) исключительный, непревзойдённый

• 限制获取避孕药具的做法几乎绝迹。
  С середины 70-х годов эта доля непрерывно увеличивается.
• 限制获取避孕药具的做法几乎绝迹。
  Практика ограничения доступа к противозачаточным средствам практически исчезла.
• 限制获取避孕药具的做法已几乎绝迹。
  Практика ограничения доступа к противозачаточным средствам практически исчезла.
• 该物种目前已在萨尔瓦多和乌拉圭绝迹。
  Ягуары полностью истреблены в Сальвадоре и Уругвае.
• 目前小儿麻痹症已在逾175个国家绝迹。
  Более чем в 175 странах полиомиелит сейчас ликвидирован.
• 在一些国家里，土著语言面临绝迹的危险。
  В некоторых странах языки коренных народов находятся под угрозой исчезновения.
• 童工现象1960年代即已在全国各地绝迹。
  Детский труд был искоренен в 60-х годах по всей стране.
• 童工现象1960年代即已在全国各地绝迹。
  Детский труд был искоренен в 60х годах по всей стране.
• 除四个国家外，小儿麻痹症已在所有国家绝迹。
  Полиомиелит ликвидирован повсеместно, за исключением четырех стран.
• 天花、麻风和小儿麻痹症等疾病在缅甸已经绝迹。
  В Мьянме покончено с такими болезнями, как оспа, проказа и полиомиелит.

• 绝迹的泰文
• 绝迹的英语：disappear; vanish; be stamped out 短语和例子 那种传染病早已绝迹。that kind of epidemic disease has long bee...
• 绝迹的法语：动 disparaître sans laisser aucune trace;être exterminé radicalement天花在许多国家都已~.le variole(ou : la petite vérole)a déjà disparu dans de nombreux pays.
• 绝迹的日语：跡を絶つ.まったくなくなる. 这种鸟已经绝迹了／この種類の鳥はすでにいなくなった.
• 绝迹的韩语：(1)[동사] 자취를 감추다. 사라지다. 天花在我国几乎完全绝迹了; 천연두는 우리나라에서 거의 완전히 사라졌다 (2)[동사] 세속과 인연을 끊다. (3)(juéjì) [명사] 인적이 없는 곳.
• 绝迹什么意思：jué jì 断绝踪迹；完全不出现：由于乱伐森林，这里的稀有野生动物～了ㄧ天花在我们这儿已经～。