老的俄文
音标:[ lǎo ] 发音:
"老"的汉语解释用"老"造句老 перевод
俄文翻译手机版
- [lǎo]
1) старый; стариться, стареть; старость
老人 [lǎorén] — старый человек; старик
他老了 [tā lǎole] — он постарел
2) старый, устаревший
老机器 [lǎo jīqì] — старая машина
老手法 [lǎo shǒufá] — старые приёмы
3) вежл. старина (после фамилии); уважаемый, почтенный; старший (перед фамилией, термином родства, обращением)
老张 [lǎozhāng] — почтенный Чжан
老大哥 [lǎodàgē] — старший брат (почтительное обращение к другу)
林老 [línlǎo] — старина Линь
4) испытанный, опытный; старый
老工人 [lǎo gōngrén] — старый рабочий
老战士 [lǎo zhànshì] — старый воин; ветеран
5) чёрствый; грубый (напр., о пище); крутой (о яйце)
6) всегда, всё время; постоянно; давно
他老待在家里 [tā lǎo dāi zài jiāli] — он постоянно [всё время] сидит дома
老没见面了 [lǎo méi jiànmiànle] — давно не виделись
7) очень
老远 [lǎoyuǎn] — очень далеко
•
- 老百姓
- 老板
- 老伴
- 老半天
- 老辈
- 老本
- 老大
- 老大难
- 老大娘
- 老大爷
- 老当益壮
- 老调
- 老姑娘
- 老古董
- 老汉
- 老好人
- 老虎
- 老虎钳
- 老虎灶
- 老化
- 老皇历
- 老家
- 老奸巨猾
- 老茧
- 老趼
- 老将
- 老练
- 老龄化
- 老马识途
- 老年
- 老年学
- 老牛舔犊
- 老婆
- 老区
- 老人家
- 老弱残兵
- 老少
- 老生常谈
- 老师
- 老师傅
- 老式
- 老实
- 老是
- 老手
- 老鼠
- 老太太
- 老天爷
- 老头儿
- 老外
- 老顽固
- 老挝人
- 老乡
- 老小
- 老羞成怒
- 老爷
- 老一辈
- 老一套
- 老鹰
- 老早
- 老着脸皮
- 老子天下第一
- 老祖宗
- "老[乾干]" 俄文翻译 : pinyin:lǎoganпростой, скромный, безыскусственный (напр. об одежде)
- "老k" 俄文翻译 : коро́ль
- "少(老)年" 俄文翻译 : shào(lǎo)nián юные (преклонные, старческие лета) годы (лета)
- "王(林)老" 俄文翻译 : уважаемый старина (господин) Ван (Линь)
- "老(不年轻)" 俄文翻译 : старый
- "提比略·格拉古 (老)" 俄文翻译 : Тиберий Семпроний Гракх (консул 177 года до н. э.)
- "耀魄宝" 俄文翻译 : pinyin:yàopòbǎoсм. 曜魄寶
- "耀魄" 俄文翻译 : pinyin:yàopòсм. 曜魄
- "耀雪" 俄文翻译 : искрящийся снег
- "耀鋩" 俄文翻译 : сверкающее остриё
- "老一套" 俄文翻译 : [lǎoyītào] 1) шаблон; трафарет 2) старая песенка; старое
- "耀采" 俄文翻译 : pinyin:yàocǎiпереливающий всеми красками; яркий
- "老一辈" 俄文翻译 : [lǎoyībèi] см. 老辈
例句与用法
- 所有泰普成员应定期出席长老大会。
Каждый член Клуба обязан посещать его очередные заседания. - 还不确定是否存在于棉兰老岛南部。
Вы даже не знаете, где находится Южный остров? - 诺里奇是英格兰最古老的城镇之一。
Нойс — один из самых древних городов Германии. - 杰克明显年老的母亲收到了一封信。
Особенно впечатляющих успехов добилась старшая дочь, леди Джейн. - 避免学生和老[帅师]的职业倦怠。
Нужно, чтобы ученик не стыдился учителя и товарищей. - 在他7岁时,尼克开始在百老汇演出。
В 7 лет Ник начал выступать на Бродвее. - 桥非常古老,历史应在400年以上。
Площадь имеет богатую историю, ей свыше 300 лет. - 感谢大家对我们这些老头子的信任。
Мы очень благодарны за такое отношение к нам, ветеранам. - 12 例如儿童、老年人和工人等。
Например, дети, люди пожилого возраста, работники и т.д. - 老练稳重,自称年轻时是文学青年。
Получил классическое образование, ещё в молодости стал заниматься литературой.
其他语种
- 老的泰文
- 老的英语:i 形容词 1.(年岁大) aged; 活到老, 学到老。 you will never cease to learn as long as you live.; live and learn. 2.(很久以前就存在的) of long standing; old 短...
- 老的法语:形 1.vieux;âgé~农vieux paysan. 2.ancien~朋友vieil ami. 3.vieilli~式mode passée;demodé 4.dur;durci;vieux肉太~.la viande est trop dure. 副 1.de longue date;depuis longtemps~没见你啊.je ne t'ai pas vu depuis longtem...
- 老的日语:(Ⅱ) -2 (4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う. 对门儿昨晚老了一个人/お向かいでゆうべ不幸があった. (5)(?新 xīn )古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの. 这个产品是一个老厂子生产的/この製品はある古い工場が作ったのです. 老朋友/古くからの友人. 老同学/古い同窓.昔の勉強仲間. 他在这儿算是老资格了/彼はここではまあ古参のほうです. 老牌子 p...
- 老的韩语:(1)[형용사] 늙다. 나이 먹다. 나이가 들다. ↔[少shào(1)] [幼(1)] 他六十多岁了, 可是一点也不显老; 그는 60여 세나 되었지만, 조금도 늙어 보이지 않는다 活到老, 学到老; 살아 있는 동안은 늙어도 학문을 계속하다. 늙어 죽을 때까지 배우다 这匹马是老的; 이 말은 나이를 먹었다 (2)[명사]【경어】 노인. 徐老; 서 노인. 서옹 ...
- 老的阿拉伯语:أكْبر; قديم; كَبِير اَلسِّن; كُبْرى; مُسِنّ;
- 老的印尼文:dulu; kuno; lama; tua; yang patut dimuliakan;
- 老什么意思:lǎo ㄌㄠˇ 1)年纪大,时间长,有经验,陈旧的:~当益壮。~朋友。~练。~化。少年~成。~马识途。 2)对年纪大的人的尊称:吴~。~人家。~大爷。 3)极,很:~早。~羞成怒。 4)老年人:敬~院。扶~携幼。~有所为(wéi)。 5)晚年:~年。~境。 6)敬老,养老:“~吾老,以及人之老。” 7)总是,经常:~是生病。 8)原来的:~地方。 9)与“嫩”相对:黄瓜长~了。 10)词头,用于表...