耳语的俄文

• [ěryǔ]
  говорить на ухо; шептать

• "耳语声" 俄文翻译 :    шёпот
• "呫嗫耳语" 俄文翻译 :    pinyin:chèzhéěryǔшептать (на ухо)
• "康瓦耳语" 俄文翻译 :    корнуэльскийкорнскийкорнуэ́льскийкорнский
• "耳语传译" 俄文翻译 :    нашёптывание
• "耳语同传" 俄文翻译 :    нашёптывание
• "耳识" 俄文翻译 :    pinyin:ěrshìбудд. познание через слух (?rotravij?āna)
• "耳视目听" 俄文翻译 :    pinyin:ěrshìmùtīng1) даос. видеть ушами и слышать глазами (будто бы достижение одного из учеников Лао-цзы)2) постигать сердцем (сущность дао)
• "耳视" 俄文翻译 :    pinyin:ěrshìслепо следовать услышанному
• "耳衣" 俄文翻译 :    pinyin:ěryīнаушники (от холода)
• "耳衄" 俄文翻译 :    pinyin:ěrniùмед. оторрагия
• "耳輭" 俄文翻译 :    pinyin:ěrruǎnсм. 耳軟

• 只有少数文件被翻译成了克里奥耳语。
  Перевод каких-либо документов на креольский язык является скорее исключением, чем правилом.
• 颇耳语是媒体和官方最常使用的三个国语之一。
  Язык пёль является одним из трех национальных языков страны, наиболее употребляемых в средствах массовой информации и официальных речах.
• 虽然有克里奥耳语版本的宪法存在，但是并不拥有有效的法律地位。
  Несмотря на то что существует перевод Конституции на креольский язык, ссылка на него не имеет законной силы.
• 与此相反，父母和家人对其儿子的方式熟悉得多，他可以对他们耳语，让官员听不到。
  Родители и члены семьи, напротив, гораздо лучше знают особенности поведения своего сына и родственника, и он может сообщить им какие-то сведения шепотом, так, чтобы их не слышали тюремные служащие.
• 本组织分发了英语、克里奥耳语、盲文以及手语等各版本的关于乳房自我检查的宣传册和数字影碟。
  Организация распространяла брошюры и DVD-диски с информацией о самообследовании молочных желез на английском и креольском языках, с использованием шрифта Брайля и языка жестов.

• 耳语的泰文
• 耳语的英语：whisper in sb.'s ear; whisper; whispering ◇耳语声 whispered sound; 耳语试验 whisper test; 耳语胸语音 whispered pectoriloquy; 耳语音 whispering voice
• 耳语的法语：动 murmurer;chuchoter à l'oreille
• 耳语的日语：耳打ち（する）.ひそひそ話（をする）. 两个人耳语一番就分手了／二人はちょっと耳打ちをしてから別れた.
• 耳语的韩语：[명사][동사]【문어】 귓속말(하다). ＝[咬yǎo耳朵]
• 耳语的阿拉伯语：خاطب هامسا; نطق بهمس; همس; هَمَسَ; هَمْس;
• 耳语的印尼文：berbisik; berbisik-bisik; desas-desus; membisikkan;
• 耳语什么意思：ěryǔ 凑近别人耳朵小声说话；咬耳朵。