耽忧的俄文
发音:
"耽忧"的汉语解释耽忧 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dānyōu
опасаться; опасение
- "耽心" 俄文翻译 : pinyin:dānxīn1) глубоко интересоваться2) беспокоиться, опасаться
- "耽待" 俄文翻译 : pinyin:dāndàiобойтись мягко; подойти без придирчивости; простить, спустить (проступок)
- "耽思" 俄文翻译 : pinyin:dānsīувлечённо обдумывать, глубоко вдумываться (изучать)
- "耽延" 俄文翻译 : pinyin:dānyánотсрочивать, затягивать; откладывать
- "耽悞" 俄文翻译 : pinyin:dānwùзадерживать по небрежности
- "耽好" 俄文翻译 : pinyin:dānhàoувлекаться, иметь пристрастие к, любить
- "耽惊" 俄文翻译 : pinyin:dānjīngопасаться, беспокоиться
- "耽士" 俄文翻译 : pinyin:dānshìлюбитель чувственных удовольствий
- "耽惑" 俄文翻译 : pinyin:dānhuò1) предаваться сомнениям2) поддаваться искушению
例句与用法
- 虽然国际货币基金组织停止了几内亚比绍的方案,各捐助国也甚为耽忧,但仍在作出努力回应有关的关切。
Страна находится в сильной зависимости от иностранной помощи, и предпринимаются усилия по мобилизации дополнительной помощи. - 虽然国际货币基金组织停止了几内亚比绍的方案,各捐助国也甚为耽忧,但仍在作出努力回应有关的关切。
Хотя Международный валютный фонд (МВФ) приостановил осуществление своей программы для Гвинеи-Бисау, а доноры проявляют осмотрительность, прилагаются усилия по решению соответствующих проблем. - 委员会非常耽忧的是,以布隆迪某些邻国为基地的武装集团继续并且加强暴力行为、特别是攻击平民的暴力行为。
Комитет выразил глубокую обеспокоенность по поводу продолжения и активизации актов насилия, совершаемых, в частности, в отношении гражданского населения вооруженными группами, базирующимися в некоторых странах, граничащих с Бурунди.