查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册

若夫二公子而立之的俄文

发音:  
若夫二公子而立之 перевод

俄文翻译手机手机版

  • остановить свой выбор на одном из двух княжичей и возвести его на престол
  • "二公" 俄文翻译 :    pinyin:èrgōngист. два государя (Хуань-гун княжества Ци и Вэнь-гун княжества Цзинь)
  • "而立" 俄文翻译 :    pinyin:érlì1) встать на ноги, установиться, сформироваться2) перен. тридцатилетний возраст (по словам Конфуция: 三十而立 ?в 30 лет я встал на ноги?)
  • "公子" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzǐ1) сын влиятельного лица (уважаемого человека); молодой господин (дворянин); барич2) вежл. Ваш сын; сын (такого-то)3) сын владетельной особы (местного князя, от главной жены); принц; царевич; княжич; наследник государя4) Гунцзы (фамилия)
  • "若夫" 俄文翻译 :    pinyin:ruòfūчто же касается...; если же...
  • "任公子" 俄文翻译 :    pinyin:rèngōngzǐлит. принц княжества Жэнь (персонаж из трактата ?Чжуан-цзы?; целый год ловил рыбу огромным крюком с приманкой из 50 волов и всё же поймал рыбину чудовищных размеров; в нариц. знач.: человек с большими устремлениями, рассчитанными на медленный, но верный успех)
  • "佳公子" 俄文翻译 :    отпрыск благородной фамилии; молодой аристократ; барчук
  • "公子家" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzǐjiāстар. игорный дом
  • "公子巾" 俄文翻译 :    головной убор молодого дворянина
  • "女公子" 俄文翻译 :    pinyin:nǚgōngzǐ1) ист. княжна, дочь местного князя2) вежл. Ваша дочь
  • "花公子" 俄文翻译 :    pinyin:huāgōngziповеса; распутник
  • "贵公子" 俄文翻译 :    pinyin:guìgōngzǐвежл. Ваше чадо, Ваш сын
  • "三十而立" 俄文翻译 :    в тридцать лет стать самостоятельным
  • "垂手而立" 俄文翻译 :    стоять на вытяжку
  • "子路拱而立" 俄文翻译 :    Цзы-лу стоял, сложив руки перед грудью в приветственном поклоне
  • "古者易子而教" 俄文翻译 :    древние воспитывали (просвещали) детей, обмениваясь ими
  • "立之乎羣臣之上" 俄文翻译 :    поставить его над всеми министрами
  • "伊达公子" 俄文翻译 :    Датэ, Кимико
  • "公子哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzǐgērобр. барчук, богатый батюшкин сынок; ?золотая молодёжь?
  • "凭虚公子" 俄文翻译 :    pinyin:píngxūgōngzǐвымышленное имя, псевдоним; прикрываться чужим именем
  • "无肠公子" 俄文翻译 :    pinyin:wúchánggōngzǐкняжич без кишок (обр. в знач.: краб)
  • "横行公子" 俄文翻译 :    pinyin:héngxínggōngzǐбоком ходящий княжич (обр. в знач.: краб)
  • "秦公子耴" 俄文翻译 :    циньский принц был вислоухим
  • "花花公子" 俄文翻译 :    [huāhuā gōngzǐ] молодой франт; плейбой; золотая молодёжь
  • "金衣公子" 俄文翻译 :    pinyin:jīnyīgōngzǐкняжич в золотых одеждах (поэт. об иволге)
  • "若多涅" 俄文翻译 :    Жодонь
  • "若夫克瓦" 俄文翻译 :    Жолква
若夫二公子而立之的俄文翻译,若夫二公子而立之俄文怎么说,怎么用俄语翻译若夫二公子而立之,若夫二公子而立之的俄文意思,若夫二公子而立之的俄文若夫二公子而立之 meaning in Russian若夫二公子而立之的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。