若有所思的俄文

• pinyin:ruòyǒusuǒsī
  что-то задумался, как-то призадумался, как будто над чем-то думает

• "若有所失" 俄文翻译 :    pinyin:ruòyǒusuǒshīпотерянный, растерянный; растерянность; будто что-то потерял
• "所思" 俄文翻译 :    pinyin:suǒsīто, о чём (тот, о ком) думаешь; дело (человек), которым заняты мысли
• "有所" 俄文翻译 :    pinyin:yǒusuǒкое-что; кое-какой
• "若有功" 俄文翻译 :    если сделать так, то будет заслуга!
• "有所鞫" 俄文翻译 :    выяснить, дознаться, получить (иметь) ясность
• "匪夷所思" 俄文翻译 :    pinyin:fěiyísuǒsīне то, о чём может подумать обыкновенный человек; уму непостижимо; неожиданный, необыкновенный, необычайный; невообразимый
• "非夷所思" 俄文翻译 :    это — не то, что я думал
• "人各有所好" 俄文翻译 :    о вку́сах не спо́рят
• "各有所司" 俄文翻译 :    каждый имеет свои обязанности
• "各有所好" 俄文翻译 :    [gèyǒu suǒhào] обр. о вкусах не спорят
• "各有所短" 俄文翻译 :    pinyin:gèyǒusuǒduǎnу каждого свои минусы; у каждого свои недостатки; кто в чём слаб
• "各有所长" 俄文翻译 :    [gèyǒu suǒcháng] обр. у каждого есть свои преимущества; у каждого есть свои положительные стороны
• "最物有所值" 俄文翻译 :    оптимальное соотношение цены и качества
• "有所仰濡" 俄文翻译 :    (после дождя) жаждать ещё влаги
• "有所借鉴" 俄文翻译 :    pinyin:yǒusuǒjièjiànизвлечь (из чего-л.) полезный урок
• "老有所事" 俄文翻译 :    активность стареющего населения
• "身有所忿懥," 俄文翻译 :    則不得其正если ты охвачен гневом, —то правильного решения не найти
• "含有所有食材的食物" 俄文翻译 :    Лёпадотэмахосэляхогалеокраниолейпсанодримюпотриммато...
• "对使用武力有所克制" 俄文翻译 :    сдержанность в применении силы
• "大众传媒与老有所事国际论坛" 俄文翻译 :    международный форум по вопросу средств информации и активного старения
• "关于老有所能成功做法的国家间交流方案" 俄文翻译 :    межстрановая программа обмена передовой практикой в деле расширения возможностей для пожилых лиц
• "经济改革政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт по вопросу о последствиях политики экономических реформ и внешней задолженности для полного осуществления всех прав человека
• "若望" 俄文翻译 :    иоанн
• "若曹" 俄文翻译 :    pinyin:ruòcáoвы (множ. число)
• "若望-伯多祿·库特瓦" 俄文翻译 :    Кутва, Жан-Пьер
• "若曷弗告朕" 俄文翻译 :    почему же ты не сказал мне об этом?

• 若有所思的英语：as if thinking of sth.; as if absorbed in thought; as if deep in thought
• 若有所思的法语：avoir l'air songeur;paraître plongé dans ses réflexions;rester pensif;être comme absorbé dans ses pensées
• 若有所思的日语：〈成〉何か考えごとがある様子である. 她两手托腮 tuōsāi 若有所思／彼女は頬づえをついて何か考えている様子である.
• 若有所思的韩语：【성어】 어떤 생각에 잠긴 듯하다.
• 若有所思什么意思：ruò yǒu suǒ sī 【解释】若：好像。好像在思考着什么。 【出处】唐·陈鸿《长恨传》：“玉妃茫然退立，若有所思。” 【示例】月光下，他默默地站在太湖石旁，～。 【拼音码】ryss 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；形容表情 【英文】thoughtfully