荫籍的俄文

• pinyin:yìnjí
  родовитость, происхождение от заслуженного отца (деда)

• "荫浊" 俄文翻译 :    pinyin:yìnzhuóбудд. грешный, суетный (о мире людей)
• "荫棚" 俄文翻译 :    pinyin:yìnpéngнавес от солнца, тент (над растениями)
• "荫精石" 俄文翻译 :    pinyin:yìnjīngshíгорный хрусталь
• "荫户" 俄文翻译 :    pinyin:yìnhùист. крестьяне, перешедшие под покровительство крупных феодалов с целью избежать военных и трудовых повинностей
• "荫翳" 俄文翻译 :    pinyin:yìnyìгусто расти, давать густую тень
• "荫影" 俄文翻译 :    pinyin:yìnyǐngтень
• "荫蔚" 俄文翻译 :    pinyin:yìnwèiгустой, пышный (о растительности)
• "荫庇" 俄文翻译 :    pinyin:yìnpìзащищать, укрывать; покровительствовать
• "荫蔼" 俄文翻译 :    pinyin:yìnnǎiгустой, пышный (о растительности)

• 荫籍什么意思：因先辈功勋而得的官籍。    ▶ 唐 元稹 《告赠皇祖祖妣文》： “ 燕 寇突来， 人士骇散。 荫籍朘削， 龟绳用稀。”    ▶ 宋 司马光 《送同年郎景微归会稽荣觐序》： “余又与 景微 以荫籍同官， 偕举进士。”