药方的俄文

• [yàofāng]
  рецепт
  开药方 [kāi yàofāng] — выписать рецепт

• "药方儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàofángrрецепт; лечебное предписание (назначение) врача
• "药方子" 俄文翻译 :    pinyin:yàofángziрецепт; лечебное предписание (назначение) врача
• "老挝国家排除未爆弹药方案" 俄文翻译 :    лаосская национальная программа по уничтожению неразорвавшихся боеприпасов
• "欧安组织塔吉克斯坦小武器、轻武器和常规弹药方案" 俄文翻译 :    осуществляемая организацией по безопасности и сотрудничеству в европе программа по легкому и стрелковому оружию и обычным боеприпасам в таджикистане
• "药料" 俄文翻译 :    pinyin:yàoliào1) фармацевтические материалы, лекарственное сырьё2) лекарственные средства, лекарства; медикаменты
• "药敬" 俄文翻译 :    pinyin:yàojìngгонорар врача, плата за лечение
• "药散" 俄文翻译 :    pinyin:yàosǎnпорошки (лекарство)
• "药敏试验" 俄文翻译 :    тестирование чувствительности к лекарственным препаратам
• "药末" 俄文翻译 :    pinyin:yàomòпорошки (лекарство)
• "药效学" 俄文翻译 :    pinyin:yàoxiàoxuéфармакодинамика
• "药末儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàomòrпорошки (лекарство)

• 在查验弹药方面也取得了显著进展。
  Значительный прогресс был достигнут в деле идентификации боеприпасов.
• 它是一个比疾病本身还要糟糕的药方。
  Это тот случай, когда лекарство намного хуже самой болезни.
• 心脏病学和热带医药方面的专门知识。
  Предпочтительно привлекать терапевтов, специализирующихся на кардиологии и тропической медицине.
• 在如何具体界定弹药方面的贡献。
  ii) вклады на тот счет, как именно определить боеприпасы.
• 他为扭转这种形势开出的药方是谨慎的。
  Его рецепт применительно к ситуации носит скромный характер.
• 该书作者呼吁拿出一些务实主义的大药方。
  Автор призывает к проявлению большего прагматизма.
• 服药方面的数字一直稳定。
  Данные о принятии лекарственных препаратов являются стабильными.
• 我们需要的是正确的药方。
  Теперь нам нужен правильный рецепт.
• 该大学专攻生物医药方面。
  Областью специализации университета является биофармакология.
• “在集束弹药方面，我们又看到了这种动向。
  И мы вновь наблюдаем такого рода динамику в том, что касается кассетных боеприпасов.

• 药方的泰文
• 药方的英语：prescript; anagraph; prescription 短语和例子 开药方 write out a prescription
• 药方的法语：名 ordonnance;prescription médicale
• 药方的日语：（药方儿）処方.処方箋. 开药方／処方箋を書く.
• 药方的韩语：처방
• 药方的阿拉伯语：تذكرة; وصفة طبية; وَصْفَة طِبِّيَّة;
• 药方的印尼文：memakai (ubat); peraturan; preskripsi; resep dokter;
• 药方什么意思：yàofāng （～儿） ①为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法：开～。 ②写着药方的纸。