营生的俄文
音标:[ yíngshēng ] 发音:
"营生"的汉语解释用"营生"造句营生 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yíngshēng
работать, зарабатывать |на жизнь\]; промышлять
(также 營生兒) работа, дело, занятие, промысел
- "务营生" 俄文翻译 : pinyin:wùyíngshēngдиал. заниматься делом, работать
- "埋人营生" 俄文翻译 : pinyin:máirényíngshēngдиал. затруднительное дело, трудная альтернатива
- "異营生物" 俄文翻译 : Гетеротрофы
- "营火会" 俄文翻译 : pinyin:yínghuǒhuì:少先隊營火會 пионерский костёр
- "营火" 俄文翻译 : [yínghuǒ] костёр
- "营田" 俄文翻译 : pinyin:yíngtián1) возделывать поле2) ист. гарнизонные земли (для обработки их вербовалось гражданское население)
- "营混子" 俄文翻译 : pinyin:yínghùnziсолдат-проныра (в старой армии, ловко избегающий трудностей службы и злоупотребляющий положением военнослужащего)
- "营疗" 俄文翻译 : pinyin:yíngliáoycm. лечить, врачевать; врачевание, лечение
- "营求" 俄文翻译 : pinyin:yíngqiúдобиваться, изыскивать; обеспечивать
- "营疾" 俄文翻译 : pinyin:yíngjíухаживать за больным
- "营气" 俄文翻译 : pinyin:yíngqìкит. мед. питающие жизненные силы (циркулирующие по 經 меридианам; напр. артериальная кровь)
- "营的" 俄文翻译 : батальонный
例句与用法
- 索赔人继续通过这个代理人经营生意。
Через это доверенное лицо заявители продолжали руководить деятельностью предприятия. - 家庭可将储蓄集中起来经营生意。
Семьи объединяют свои сбережения для того, чтобы заняться предпринимательской деятельностью. - 30%的农场并不是作为主要营生耕种的。
Женщины также составляют одну треть работников на семейных фермах. - 有几百家这样的公司在许多国家经营生产。
Несколько сотен таких компаний функционируют во многих странах. - 并回家协助父亲经营生意。
Затем вернулся домой, где стал помогать отцу в управлении предприятием. - 1987年尚有518名越南难民在难民营生活。
В 1987 году здесь все еще проживали 518 граждан Вьетнама. - 估计有4 200家公、私营生物技术企业在营运。
Насчитывалось примерно 4200 публичных и частных биотехнологических компаний. - 估计有4 200家公、私营生物技术企业在营运。
Насчитывалось примерно 4200 публичных и частных биотехнологических компаний. - 他们在Osire难民营生活了一年,境况悲惨。
Они прожили год в лагере для беженцев Озире в весьма суровых условиях. - 这等于转让了一种新的营生和一种新的商业技能。
Это позволило и создать новый вид бизнеса, и повысить навыки ведения бизнеса.