营私舞弊的俄文

• [yíngsī wǔbì]
  обр. заниматься злоупотреблениями в целях наживы; коррупция

• "营私" 俄文翻译 :    pinyin:yíngsīдействовать в корыстных целях, преследовать личные выгоды
• "舞弊" 俄文翻译 :    [wǔbì] афера; мошенничество; злоупотребление
• "舞弊者" 俄文翻译 :    pinyin:wǔbìzhěмошенник, аферист
• "植党营私" 俄文翻译 :    pinyin:zhídǎngyìngsīгруппироваться в корыстных целях
• "结党营私" 俄文翻译 :    pinyin:jiédǎngyíngsīсоздать шайку (фракцию, клику) для осуществления неблаговидных целей
• "舞弊手段" 俄文翻译 :    махинация
• "舞弊行为" 俄文翻译 :    злоупотребление
• "选举舞弊" 俄文翻译 :    подделка результатов голосованиянечестное проведение выборов
• "福斯集团汽车舞弊事件" 俄文翻译 :    Дело Volkswagen
• "全国反舞弊财务报告委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по борьбе с фальсифицированной финансовой отчетностьюкомиссия тредуэя
• "营盘" 俄文翻译 :    pinyin:yíngpán, yíngpanуст., воен. лагерь; казарма
• "营窒" 俄文翻译 :    pinyin:yíngzhìуст. строить жилище
• "营的" 俄文翻译 :    батальонный
• "营窟" 俄文翻译 :    pinyin:yíngkū* искусственная пещера, землянка
• "营疾" 俄文翻译 :    pinyin:yíngjíухаживать за больным
• "营绷扎所" 俄文翻译 :    батальонный медицинский пунктпункт медицинской помощибатальонный перевязочный пункт
• "营疗" 俄文翻译 :    pinyin:yíngliáoycm. лечить, врачевать; врачевание, лечение
• "营缮" 俄文翻译 :    pinyin:yíngshànуст. вести строительные работы; строить, сооружать

• 营私舞弊常常保证了跨国公司在国家范围内的利益。
  Обеспечение интересов транснациональных корпораций на национальном уровне нередко происходит путем коррупции.
• 涉及诸如安然公司之类的营私舞弊问题的案例则格外困难。
  Особенно трудно выявить такие случаи, как случай с «Энроном», поскольку речь идет о мошенничестве.
• 由于工作条件差和经年的渎职，使执法人员涉足营私舞弊行为。
  Тяжелые условия работы и несколько лет пренебрежительного отношения порождают взяточничество среди сотрудников правоприменительных органов.
• 关于暴力、营私舞弊和空虚的不停顿的报导把整个社会描绘得一团漆黑。
  Непрекращающиеся сообщения о насилии, коррупции и опустошении рисуют в черных красках целые общества.
• 开头语通过增补，列入关于必须采取一切必要措施防止营私舞弊行为这一提法。
  Вступительную часть можно расширить путем включения в нее ссылки на необходимость принятия всех необходимых мер для предотвращения злоупотреблений.
• 伊拉克政府采取的措施旨在避免营私舞弊，没有人失去了在配给卡名单上登记的权利。
  Меры, принятые иракским правительством, направлены на то, чтобы избежать хищений, и в праве записаться в списки никому не отказывают.
• 可采取的折中办法是保留建议14(e)，同时阐述说明中的解释，以限制可能出现的营私舞弊行为。
  Г-н Лальо (Франция) говорит, что от переноса перечня в комментарии он не станет менее полным.
• 20 上游犯罪系指其所得须经历洗钱过程的犯罪（见国际货币基金组织 《金融系统的营私舞弊》）。
  Основные преступления - это преступления, доходы от которых отмываются (см.
• 他提请注意跨国公司在损害国家主权方面的作用。 营私舞弊常常保证了跨国公司在国家范围内的利益。
  Он обратил внимание на роль транснациональных корпораций в деле подрыва суверенитета государств.
• 他提请注意跨国公司在损害国家主权方面的作用。 营私舞弊常常保证了跨国公司在国家范围内的利益。
  Он обратил внимание на роль транснациональных корпораций в деле подрыва суверенитета государств.

• 营私舞弊的泰文
• 营私舞弊的英语：engage in malpractices for selfish ends; be corrupt (in politics); be involved in corruption; conduct [be involved in] illegal transactions; corruption in government; engage in embezzlement; engage in...
• 营私舞弊的法语：détourner des fonds publics;se livrer à des malversations(à des actions frauduleuses
• 营私舞弊的日语：ふせいなことをやらかす 不正　なことをやらかす
• 营私舞弊的韩语：【성어】 사리(私利)를 꾀하며 마구 부정한 일을 저지르다.
• 营私舞弊什么意思：yíng sī wǔ bì 【解释】因图谋私利而玩弄欺骗手段做犯法的事。 【拼音码】yswb 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】jobbery