萧条的俄文

• [xiāotiáo]
  1) запустеть; прийти в упадок
  2) эк. депрессия; застой

• "大萧条" 俄文翻译 :    великая депрессия
• "萧条的" 俄文翻译 :    депрессивный
• "经济萧条" 俄文翻译 :    Депрессия (экономика)
• "1983年美国游戏业大萧条" 俄文翻译 :    Кризис индустрии компьютерных игр 1983 года
• "萧曼" 俄文翻译 :    pinyin:xiāomànпоэт. высокий и далёкий (об облаках)
• "萧曹" 俄文翻译 :    pinyin:xiāocáoСяо (Хэ) и Цао (Шэнь) (государственные деятели начала дин. Хань; также обр. в знач.: крупные государственные деятели)
• "萧晨" 俄文翻译 :    pinyin:xiāochénпоэт. осеннее утро
• "萧梢" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoshāoпоэт. обнажённые верхушки деревьев; обнажиться, осыпаться (сверху)
• "萧昭业" 俄文翻译 :    Сяо Чжаое
• "萧森" 俄文翻译 :    pinyin:xiāosēn1) поэт. дремучий лес2) унылый, увядающий (об осеннем пейзаже)
• "萧斧" 俄文翻译 :    pinyin:xiāofǔ1) коса, резак2) топор; секира3) (карающий) топор палача
• "萧沆" 俄文翻译 :    Чоран, Эмиль Мишель

• 萧条的都市地区也是我们的主要关切。
  Не обошли мы своим вниманием и неблагополучные городские районы.
• 这个时候美国正处于一场大萧条的时期。
  Действие происходит в США во времена Великой Депрессии.
• 大萧条时期是另一个结构性转型期。
  Великая депрессия также явилась периодом структурных преобразований.
• 1929年，美国经济大萧条。
  В 1929 году в США разразилась Великая депрессия.
• 20世纪30年代，是美国的大萧条时期。
  Штат Джорджия, 30-е годы, времена великой депрессии в США.
• 经济萧条导致税收和其他收入急剧下降。
  В результате экономического кризиса резко сократились налоговые и другие поступления.
• 结果是造成了一个巨大产业的萧条。
  Это породило обширную индустрию подделок.
• 父亲因大萧条而抛弃了家庭。
  Отец бросил семью во время Великой депрессии.
• 受害者多为萧条地区居民，大部分为失业者。
  Жертвами становятся жители депрессивных регионов, где большой процент безработицы.
• 萧条既影响了国际贸易，也影响了投资流动。
  Экономический спад затронул как международную торговлю, так и потоки инвестиций.

• 萧条的泰文
• 萧条的英语：1.(寂寞冷落; 毫无生气) desolate; bleak 短语和例子 一片萧条的景象 a desolate scene on all sides2.[经] depre...
• 萧条的法语：形 désert;languissant;désolé 名 dépression;crise经济~dépression économique;marasme;crise économique
• 萧条的日语：（1）蕭条[しょうじょう]としている.もの寂しい. 只见满田荒草,一派萧条景象／見ると畑一面の雑草で,たいへんもの寂しい景色だ. （2）〈経〉不景気である.不況である. 生意 shēngyi 萧条／商売があがったりである. 经济萧条／経済が不景気である.
• 萧条的韩语：(1)[형용사] 적막하다. 스산하다. 쓸쓸하다. 생기가 없다. 荒山老树, 景象十分萧条; 황폐한 산에 오래된 나무들이 있어, 경색이 아주 쓸쓸하다 (2)[명사][형용사]〈경제〉 불경기(이다). 불황(이다). 부진(하다). 经济萧条; 경제 불황 生意萧条; 장사가 부진하다 →[复fù苏(2)] [危wēi机(2)] [冷lěng清(1)(2)]
• 萧条的阿拉伯语：تَرَاجُع; كَسَاد;
• 萧条的印尼文：depresi; keadaan meleset; keadaan murung; kemelesetan; kemerosotan; kemunduran; mendukacitakan; rosot; tertekan (perasaan);
• 萧条什么意思：xiāotiáo ①寂寞冷落，毫无生气：荒山老树，景象十分～。 ②经济衰微，即资本主义社会中紧接着周期性经济危机之后的一个阶段，工业生产处于停滞状态，物价低落，商业萎缩。