蛮横的俄文

• [mánhèng]
  = 蛮横无理 наглый; бесцеремонный; беспардонный

• "蛮横的" 俄文翻译 :    наглый
• "蛮横无理" 俄文翻译 :    [mánhèngwúlǐ] = 蛮横
• "蛮横无礼的" 俄文翻译 :    хамский
• "蛮横行为" 俄文翻译 :    хамство
• "蛮横要求" 俄文翻译 :    диктат
• "蛮樝" 俄文翻译 :    pinyin:mánzhāбот. хеномелес китайская (Chaenomeles sinensis Koehne)
• "蛮榼" 俄文翻译 :    pinyin:mánkèвинный кувшин некитайского фасона
• "蛮服" 俄文翻译 :    pinyin:mánfúист. зона варваров, шестая зона земель (по системе 九服, см.; заселённая некитайскими племенами и отстоявшая в 3500―4000 ли от столицы вана)
• "蛮族" 俄文翻译 :    pinyin:mánzúдикая (отсталая) народность
• "蛮方" 俄文翻译 :    pinyin:mánfāng* некультурные южные страны, отсталые (некитайские) южные районы

• 道义与原则将再次战胜蛮横与武力。
  Мораль и принципы вновь нанесут поражение высокомерию и силе.
• 但哈马斯的蛮横无理更甚于其无视义务。
  Но высокомерие «Хамаса» превосходит его неуважение к взятым обязательствам.
• 对它们进行指控纯属蛮横无礼。
  Выдвигаемые в их адрес обвинения являются оскорбительными.
• 检察官粗暴蛮横且持有偏见。
  Прокурор вел себя грубо и необъективно.
• 印度应对这一蛮横、懦弱的行为承担全部责任。
  Всю ответственность за этот бессмысленный подлый акт несет Индия.
• 在其他地点也发生了同样邪恶和蛮横的行径。
  В равной мере жестокие и произвольные действия повторяются и в других местах.
• 它也看到一些国家自恃世界主宰的蛮横无理的表现。
  Он стал свидетелем заносчивой демонстрации своего могущества странами, которые считают себя центром Вселенной.
• 据报刊报道，此案的刑事调查方式不合程序，蛮横无理。
  По сообщениям печати, следствие по этому делу велось инквизиторскими методами.
• 无军事必要性的非法蛮横摧毁行为构成战争罪。
  Незаконное и производимое в большом масштабе разрушение, которое не обосновано военной необходимостью, сопоставимо с военным преступлением.
• 土耳其军队以其一贯的蛮横态度仍然驻扎在塞浦路斯境内。
  Турецкие войска по-прежнему находятся на Кипре, что является подтверждением свойственной Турции дерзости.

• 蛮横的泰文
• 蛮横的英语：rude and unreasonable; arbitrary; peremptory 短语和例子 蛮横无理的要求 peremptory demands; 蛮横之徒 rude peo...
• 蛮横的法语：形 brutal;rude;grossier;brute;barbare要求~无理demande insensée
• 蛮横的日语：横暴で筋を通さない.▼人の態度についていう.“野蛮 yěmán ”よりも使用範囲が狭い. 我们不能接受这种蛮横无理的要求／われわれはこのような横暴で無理な申し入れを受け入れることはできない. 蛮横地拒绝 jùjué 合理建议／道理にかなった提案を無理やりにしりぞける.
• 蛮横的韩语：[형용사] (태도가) 무지막지하다. 난폭하다. 蛮横无理的要求; 무지막지하고 무리한 요구
• 蛮横的印尼文：liar; tidak dapat dikawal;
• 蛮横什么意思：mánhèng （态度）粗暴而不讲理：态度～｜～无理。