血脉的俄文
音标:[ xuèmài, xuèmò ] 发音:
"血脉"的汉语解释用"血脉"造句血脉 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xuèmài, xuèmò
1) кит. мед. кровообращение; кровеносные сосуды
2) пульс
3) родство
- "血脈系列" 俄文翻译 : Наследие дроу
- "血脈 (美国电视剧)" 俄文翻译 : Родословная (телесериал)
- "血脑屏障" 俄文翻译 : гемоэнцефалический барьер
- "血胸" 俄文翻译 : pinyin:xuèxiōngмед. гемоторакс
- "血腥" 俄文翻译 : [xuèxīng] кровавый 血腥屠杀 [xuèxīng túshā] — кровавая война [резня] 血腥镇压 [xuèxīng zhènyā] — кровавая расправа
- "血胤" 俄文翻译 : pinyin:xuèyìngпрямой потомок (по мужской линии)
- "血腥之王" 俄文翻译 : Алый Король
- "血胡淋剌" 俄文翻译 : pinyin:xuèhúlínlā, xiěhúlínlāсм. 血忽淋剌
- "血腥五月" 俄文翻译 : Блутмай
例句与用法
- 我们有拉美人和非洲人的血脉。
В наших жилах течет смесь латиноамериканских и африканских кровей. - 两岸同胞是血脉相连、休戚与共的命运共同体。
Людей, проживающих по обеим сторонам Тайваньского пролива, объединяют кровные узы и общая судьба. - 血脉管手术医师再次证明提交人的状况不允许他出庭。
Хирург-васкулериолог вновь заявил, что состояние здоровья автора не позволяет ему присутствовать в суде. - 不管全民投票的结果如何,将托克劳和新西兰连在一起的血脉关系和承诺将不会改变。
Токелау и Новая Зеландия связаны родственными узами и узами приверженности, которые не ослабнут независимо от результатов референдума. - 我信赖你们的智慧,依赖你们的历史经验,这种经验就深藏在我们共同的过去和我们的血脉中。
Я полагаюсь на вашу мудрость, на ваш исторический опыт, который является наследием нашего общего прошлого и который у нас в крови. - 黎巴嫩指出它与叙利亚有着长期和坚实的兄弟般的关系,因地理、历史、文化和社会血脉相连而根深蒂固。
Ливан отметил, что имеет давние и крепкие братские отношения с Сирией, уходящие корнями в географию, историю, культуру и социальную общность. - 摩洛哥政府认为,这片领土上以前和现在的居民以及与该领土血脉相连的人们都将有机会按照自决原则发表意见。
Правительство Марокко рассчитывает, что всем, кто проживал или проживает в территории либо связан с ней кровными узами, будет предоставлена возможность выразить свою волю в соответствии с принципом самоопределения.
其他语种
- 血脉的泰文
- 血脉的英语:blood vessel in which the blood and qi circulate
- 血脉的法语:circulation du sang et son système selon la médecine traditionnelle chinoise
- 血脉的日语:(1)〈中医〉血管または血液循環. (2)血脈.血統.血筋.血のつながり. 血脉关系/血のつながった間柄. 血脉相通/血がつながっている. 咱们是一条血脉传下来的/われわれは同じ血筋を引いている.
- 血脉的韩语:[명사] (1)혈관. (2)혈맥. 맥. (3)혈통.
- 血脉什么意思:xuèmài ①中医指人体内的血管或血液循环:~流通。 ②血统:~相通。