装门面的俄文
音标:[ zhuāngménmiàn ] 发音:
"装门面"的汉语解释用"装门面"造句装门面 перевод
俄文翻译手机版
- [zhuāng ménmian]
для видимости; ради проформы
- "门面" 俄文翻译 : [ménmian] 1) фасад магазина 2) перен. внешняя сторона чего-либо
- "摆门面" 俄文翻译 : pinyin:bǎiménmianсоблюдать декорум; держать фасон
- "门面话" 俄文翻译 : pinyin:ménmianhuàльстивая речь; комплимент; слова-прикрасы; любезности
- "装鎗" 俄文翻译 : заряжать ружьё
- "装金" 俄文翻译 : pinyin:zhuāngjīnпокрывать золотом, золотить (дерево, рамы)
- "装饰" 俄文翻译 : [zhuāngshì] украшать; отделывать; отделка; украшения
- "装配起来的" 俄文翻译 : собранный
- "装饰与罪恶" 俄文翻译 : Орнамент и преступление
- "装配线" 俄文翻译 : pinyin:zhuāngpèixiànтех. сборочная линия
- "装饰乐段" 俄文翻译 : Каденция (музыкальное исполнительство)
- "装配線" 俄文翻译 : Конвейерное производство
- "装饰品" 俄文翻译 : [zhuāngshìpǐn] украшения
例句与用法
- 事实上,窗口二连装门面的水平都达不到。
На практике механизм II лишь демонстрирует свою полную несостоятельность. - 事实上,窗口二连装门面的水平都达不到。
На практике механизм II лишь демонстрирует свою полную несостоятельность. - 如果改革只是为了装门面,那就让我们不要浪费时间来维持现状。
Если перемены носят по сути косметический характер, то не будем тратить на это время, и давайте сохраним статус-кво. - 它们不再相信被违背的诺言,空洞的辞藻和不解决根本问题的装装门面的变化。
Они устали от невыполненных обещаний, пустых разговоров и полумер, которые не затрагивают сути проблем. - 还是改革仅仅是看起来我们关心国际关系并保持对其了解的改装门面的行为?
Нужна ли она потому, что Организация Объединенных Наций оказалась неспособной выполнять свои обязательства и справляться с опасностями, угрожающими нашему миру? - 还是改革仅仅是看起来我们关心国际关系并保持对其了解的改装门面的行为?
Или же реформа является лишь косметическим мероприятием, которое создает видимость нашей заинтересованности в развитии международных отношений и в том, чтобы не отставать от него? - 加拿大的返回方案风险问题下设立的机制只是装门面的可笑伎俩,因为只有3%的案件得到批准。
Механизмы, используемые Канадой в рамках программы защиты лиц, для которых возвращение в их страну связано с опасностью, являются чисто условными, поскольку вопрос решается положительно только в 3% случаев.
其他语种
装门面的俄文翻译,装门面俄文怎么说,怎么用俄语翻译装门面,装门面的俄文意思,裝門面的俄文,装门面 meaning in Russian,裝門面的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。