西式的俄文

• pinyin:xīshi
  на европейский манер, западного образца; западный, иностранный; европейский

• "钟楼 (西式)" 俄文翻译 :    Высочайшие часовые башни
• "西式蛋饼" 俄文翻译 :    Омлет
• "西式馅饼" 俄文翻译 :    Пирог
• "西式骑行" 俄文翻译 :    Вестерн (конный спорт)
• "马甲 (西式外套)" 俄文翻译 :    Жилет
• "西开赛省" 俄文翻译 :    Западное Касаи
• "西开普省" 俄文翻译 :    Западно-Капская провинция
• "西开" 俄文翻译 :    pinyin:xīkāiотправляться на запад (о поезде или пароходе)
• "西康省" 俄文翻译 :    Сикан (провинция)
• "西康涅狄格州立大学" 俄文翻译 :    Университет Западного Коннектикута
• "西弗" 俄文翻译 :    зиверт

• 西式晚餐常附以饭[後后]甜品或水果。
  Завершением трапезы служит десерт или фрукты.
• 在拉玛五世的统治下，西式教育逐渐兴起。
  Начиная с эпохи Петра I заимствование из западноевропейских языков особенно активизируется.
• 她们寄宿，接受西式的教育。
  В этом случае они жили в интернатах и получали образование по западному образцу.
• 军人改穿西式服装。
  Некоторые переходят на европейскую одежду.
• 第二种形式被称为西式婚姻，基督教婚姻或成文法婚姻。
  Второй вид называется браком западного типа, христианским или официальным браком.
• 传统医学对西式保健设施进行了补充，扩大了患者的消费选择。
  Народная медицина дополняет медицинское обслуживание западного типа и расширяет возможности потребителей.
• 此外，西式医疗保健制度与政府监管的传统阿育吠陀医学并存。
  Кроме того, здравоохранение западного типа дополняется регулируемой государством системой традиционной народной медицины.
• 此项法律为西式婚姻和传统婚姻中的夫妻赋予同等的产权。
  Данный закон наделяет одинаковыми правами собственности супругов, состоящих в браках западного типа, и супругов, состоящих в традиционных браках.
• 他们也建立了西式的医院和学校向帝国子民提供现代的福利。
  Они также построили больницы по западному образцу и школы, чтобы предоставить современные удобства переезжавшим в колонию гражданам Британской империи.

• 西式的泰文
• 西式的英语：western style 短语和例子 西式点心 western-style pastry
• 西式的日语：西洋風.洋式. 西式服装／洋装.洋服. 西式点心／洋菓子.
• 西式的韩语：[명사] 서양식. 양식(洋式). 西式楼房; 서양식 건물 西式服装; 양복
• 西式的印尼文：gaya barat;
• 西式什么意思：xīshì 西洋的式样：～糕点。