要所的俄文

• pinyin:yàosuǒ
  важное место

• "要急" 俄文翻译 :    pinyin:yàojíничего!, неважно!, не имеет значения!, время терпит!
• "要徼" 俄文翻译 :    pinyin:yàojiàoважное пограничное укрепление
• "要扎住他" 俄文翻译 :    его нужно остановить (удержать)
• "要御" 俄文翻译 :    pinyin:yāoyùограничивать, ставить предел
• "要扼" 俄文翻译 :    pinyin:yàoeважный стратегический пункт; естественное укрепление
• "要得" 俄文翻译 :    pinyin:yàodéдиал.1) ладно!, хорошо!, добро!, лучше некуда!2) замечательный, прекрасный, превосходныйдолжно, необходимо
• "要括" 俄文翻译 :    pinyin:yàoguāсводить; подытоживать, обобщать; вообще, в общих чертах, в целом
• "要归" 俄文翻译 :    pinyin:yàoguī1) заключение, вывод2) приходить к заключению, делать вывод
• "要指" 俄文翻译 :    pinyin:yàozhǐглавная идея; основной смысл; сущность, суть

• 这需要所有有关机构立即进行干预。
  Эта ситуация требует немедленного вмешательства всех соответствующих органов.
• 这是报告的决策者摘要所使用的程序。
  Эта процедура применяется в отношении резюме для политиков.
• 不多话，只說必要所需最低限度的话。
  С собой разрешили взять только минимум самых необходимых вещей.
• 我们也需要所有有关国家的核裁军。
  Нам также необходимо ядерное разоружение всех соответствующих стран.
• 世界经济的增长需要所有国家发展。
  Для глобального экономического роста необходимо развитие всех стран.
• 此外，还需要所有利益攸关方的支持。
  Кроме того, необходимо заручиться поддержкой всех заинтересованных сторон.
• 在这方面需要所有利益有关者的合作。
  Для ее решения потребуется сотрудничество всех заинтересованных сторон.
• 这些提议需要所有代表团认真考虑。
  Эти предложения потребовали от делегаций внимательного рассмотрения.
• 与会者强烈支持需要所有当事方同意。
  Требование о необходимости согласия всех сторон было активно поддержано.
• 全球化需要所有国家负起更大的责任。
  Глобализация требует большей ответственности от всех стран.

• 要所的日语：ようしょ2 01 要　所 【名】 重要地点