要死的俄文

• [yàosǐ]
  крайне; невыносимо; до смерти

• "笑得要死" 俄文翻译 :    хохота́ть до слёзсмея́ться до упа́ду
• "要案" 俄文翻译 :    [yào’àn] сокр. важное судебное дело; тяжкое преступление
• "要样儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàoyàngrпускать пыль в глаза, кичиться, задаваться
• "要求" 俄文翻译 :    [yāoqiú] требовать; добиваться; просить; требование
• "要束" 俄文翻译 :    pinyin:yāoshùуговор, договорённость, условие
• "要求严格的" 俄文翻译 :    требовательныйстрогий
• "要杜" 俄文翻译 :    pinyin:yāodùпреграждать (заграждать) путь (напр. водному потоку); останавливать, задерживать, заслонять выход
• "要求保护 宪法权利" 俄文翻译 :    процедура ампаро
• "要术" 俄文翻译 :    pinyin:yàoshùважный приём, основной способ; основная тактика
• "要求复核行政法庭所作判决的申请书审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по заявлениям о пересмотре решений административного трибунала

• 艾滋病已成为该区域首要死亡原因。
  СПИД стал самой распространенной причиной смерти в регионеa.
• 母亲主要死于大出血、栓塞和感染。
  Причинами материнской смертности в основном являлись кровотечения, эмболия и инфекции.
• 心血管疾病多年来一直是首要死因。
  На протяжении многих лет основной причиной смерти являлись сердечно-сосудистые заболевания.
• 腹泻和呼吸道感染是儿童的主要死因。
  Желудочно-кишечные и респираторные инфекции являются серьезным фактором, вызывающим детскую смертность.
• 表14列明男女的主要死亡原因。
  В таблице 14 перечислены основные причины смертности в разбивке по полу.
• 事实上，疟疾是许多非洲国家的主要死因。
  Фактически малярия является основной причиной смертности во многих африканских странах.
• 在全世界，结核病是育龄妇女的主要死因。
  Туберкулез является основной причиной смерти женщин репродуктивного возраста в мировом масштабе.
• 结核病仍是艾滋病毒感染者的一个主要死因。
  Туберкулез остается основной причиной смертей среди людей, живущих с ВИЧ.
• 艾滋病仍然是全世界育龄妇女的主要死因。
  Во всем мире СПИД остается главной причиной смерти среди женщин репродуктивного возраста.
• 在巴勒斯坦，癌症和心脏疾病是主要死因。
  К числу основных причин смертности в Палестине относятся рак и сердечно-сосудистые заболевания.

• 要死的日语：…でたまらない.極端に…する.▼極点に達することを表す. 忙得要死／忙しくてたまらない. 恨 hèn 得要死／極端に憎む.
• 要死的韩语：[형용사] 최고도에 이르다. 疼得要死; 아파 죽겠다 怕得要死; 무서워 죽겠다
• 要死什么意思：yàosǐ 表示程度达到极点：疼得～│怕得～│这菜咸得～。