俄语软键盘 
要盟的俄文
发音:
"要盟"的汉语解释要盟 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:yāoméng
принуждать к соглашению; навязывать договор о союзе
- "要略" 俄文翻译 : pinyin:yàolüè1) важный план2) краткий очерк; конспект, резюме
- "要町站" 俄文翻译 : Канамэтё (станция)
- "要目" 俄文翻译 : pinyin:yàomù1) важнейшие разделы (напр. книги)2) главные статьи; подсчёт, подведение итогов
- "要电" 俄文翻译 : pinyin:yàodiànважная телеграмма
- "要眇" 俄文翻译 : pinyin:yāomiǎo1) прекрасный, красивый2) тонкий, изумительный
- "要用" 俄文翻译 : pinyin:yàoyòngнеобходимый, крайне нужный, первой необходимости
- "要看" 俄文翻译 : [yào kàn] зависеть от чего-либо
- "要犯" 俄文翻译 : pinyin:yàofànкрупный (важный) преступник
- "要着" 俄文翻译 : pinyin:yàozhuó1) необходимая мера, главное действие2) перен. важный ход
例句与用法
- 它把西方国家看作格鲁吉亚的主要盟邦。
Оно рассматривало Запад в качестве главного союзника Грузии. - 伊拉克是苏联在中东地区的主要盟国。
Таким образом, Сирия стала основным союзником Советского Союза на Ближнем Востоке. - 哥斯达黎加一直是和平解决进程的主要盟国。
Коста-Рика всегда была твердым сторонником процессов мирного урегулирования споров. - 这三个国家都是反基地组织的斗争中的重要盟国。
Все три государства являются важными союзниками в борьбе с «Аль-Каидой». - 在这方面，加拿大认为国际委员会是一个重要盟友。
В этой связи Канада считает МКББГ важным союзником. - 不过，安全部队在发展过程中继续需要盟军的支持。
Вместе с тем по мере формирования сил безопасности они попрежнему нуждаются в поддержке со стороны коалиции. - 特别是，私人港口经营者可能成为内陆发展中国家的重要盟友。
В частности, частные операторы портов могут стать важными союзниками РСНВМ. - 法国的主要盟国是德国、义大利、美国、其他北约国家和欧盟。
Её основные союзники, Германия, Италия, США, другие страны НАТО и Европейский Союз. - 具体而言，私营港口经营者可能成为内陆发展中国家的重要盟友。
Например, частные операторы портов могут стать важными союзниками развивающихся стран, не имеющих выхода к морю. - 作为以色列的主要盟友与和平保证国，美国对以色列的政策负有责任。
Именно Соединенные Штаты — союзник Израиля и гарант мира, несут ответственность за политику Израиля.