要证的俄文
发音:
"要证"的汉语解释要证 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yàozhèng
важное доказательство (свидетельство, показание); свидетель по важному делу
- "要诀" 俄文翻译 : pinyin:yàojué1) главный секрет (в каком-л. деле)2) перен. вся соль; ключ к разгадке
- "要论" 俄文翻译 : pinyin:yàolùnесли говорить о...; что касается
- "要询" 俄文翻译 : pinyin:yàoxúnважный запрос (правительству при парламентарной системе)
- "要讲" 俄文翻译 : pinyin:yàojiǎngесли говорить о...; что касается
- "要语" 俄文翻译 : pinyin:yàoyǔважные (значительные, меткие) слова
- "要议" 俄文翻译 : pinyin:yàoyìважное обсуждение, серьёзная аргументация
- "要请" 俄文翻译 : pinyin:yāojíзатребовать, запросить
- "要誓" 俄文翻译 : pinyin:yāoshìуговор, договорённость; клятва
- "要谎" 俄文翻译 : pinyin:yàohuǎngуст., диал. заламывать цену, запрашивать
例句与用法
- 但是,这项索赔连次要证据也没有。
Однако вторичных доказательств в этой претензии также не имеется. - 此外还要证明支付水电费和财产税。
Необходимо также представлять доказательства оплаты коммунальных услуг и уплаты налогов. - 也需要证据经济利得转移的金融记录。
Финансовая отчетность, доказывающая факт передачи экономических выгод, также является необходимой. - 次要证据提供了其他指标存在的可能。
Вторичные свидетельства обеспечивают получение других показателей, которые также могут присутствовать. - 此外,还需要证明出口符合外国要求。
Кроме того, требуется доказывать, что экспортируемая продукция отвечает зарубежным требованиям. - 现在已经观察到进行实际裁军的重要证据。
Сегодня имеются существенные доказательства осуществления подлинного процесса разоружения. - 这属于玩忽职守,结果造成重要证据丢失。
Такая халатность могла привести к потере важных доказательств. - 显然,在本案中,要证明这一点并不困难。
Несомненно, будет весьма нетрудно доказать это в данном случае. - 这是国际家庭年十周年的成功的重要证明。
Это важное свидетельство успеха десятой годовщины Международного года семьи.
其他语种
- 要证什么意思:重要证据。 ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧刑名‧问拟》: “多人同案, 此独不出, 却系要证, 不能悬断。”