视同路人的俄文

• pinyin:shìtónglùrén
  относиться, как к чужому (как к случайному прохожему)

• "同路人" 俄文翻译 :    [tónglùrén] попутчик
• "革命的同路人" 俄文翻译 :    попутчики революции
• "同路" 俄文翻译 :    pinyin:tónglùидти (ехать) вместе, быть попутчиками; по дороге, по пути
• "路人" 俄文翻译 :    [lùrén] 1) прохожий 2) посторонний; чужой
• "同路的" 俄文翻译 :    попутный
• "带路人" 俄文翻译 :    pinyin:dàilùrénпроводник
• "引路人" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnlùrénпроводник, гид
• "行路人" 俄文翻译 :    pinyin:xínglùrénпутник, прохожий; посторонний (случайный) человек
• "过路人" 俄文翻译 :    [guòlùrén] прохожий
• "陌路人" 俄文翻译 :    pinyin:mòlùrénчужой, посторонний; человек с улицы
• "领路人" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnglùrénвожатый, гид
• "一视同仁" 俄文翻译 :    [yīshì tóngrén] обр. одинаково относиться ко всем
• "视同一律" 俄文翻译 :    pinyin:shìtóngyīlǜне делать различия, стричь под одну гребёнку
• "视同儿戏" 俄文翻译 :    [shì tóng érxì] обр. относиться к чему-либо как к детсткой игре; рассматривать что-либо как детсткую забаву
• "视同再出口" 俄文翻译 :    презюмированный реэкспорт
• "视同出口" 俄文翻译 :    предполагаемый экспорт
• "视同膈膜" 俄文翻译 :    pinyin:shìtónggémóобр. относиться с безразличием
• "视同陌路" 俄文翻译 :    pinyin:shìtóngmòlùсм. 視同路人
• "外路人儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàilurénrчужеземец, пришелец, инородец
• "网路人权" 俄文翻译 :    Права человека в киберпространстве
• "路人皆知" 俄文翻译 :    всем известно, каждый знает
• "路人超能100" 俄文翻译 :    Моб Психо 100
• "视同洪水猛兽" 俄文翻译 :    pinyin:shìtónghóngshuǐměngshòuсмотреть, как на наводнение и свирепого зверя (обр. в знач.: страшно бояться)
• "我和你是同路的" 俄文翻译 :    нам с тобой по дороге
• "视听" 俄文翻译 :    [shìtīng] 1) восприятие (зрительное и слуховое); перен. кругозор 2) аудиовизуальный
• "视听事务" 俄文翻译 :    аудиовизуальные услуги

• 视同路人的英语：regard sb. as a stranger; cut sb. dead 短语和例子 她在街上见到我视同路人。 she cut me dead in the street
• 视同路人的日语：〈成〉路傍の人のごとく見なす.赤の他人のように扱う.
• 视同路人的韩语：【성어】 길가는[낯선] 사람 보듯 하다; 아무 상관없는 사람처럼 여기다. ＝[视同陌路]
• 视同路人什么意思：shì tóng lù rén 【解释】路人：过路人，指素不相识的人。看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。 【拼音码】stlr