说不得的俄文
音标:[ shuōbùde ] 发音:
"说不得"的汉语解释用"说不得"造句说不得 перевод
俄文翻译手机版
- [shuōbude]
1) нельзя говорить; (об этом) ни слова
2) дальше и ехать некуда
- "不得" 俄文翻译 : [bùdé] не следует; нельзя
- "说不上" 俄文翻译 : [shuōbushàng] 1) затрудняться сказать; не могу сказать 2) не стоит и говорить
- "说不下" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùxià1) не выговорить; не быть в состоянии сказать; не идёт с языка; не в состоянии продолжать (говорить)2) необъяснимо; неприемлемо, не подойдёт
- "说不了" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùliǎo1) нечего и говорить о (невозможно сделать)2) не пересказать; слишком длинная история
- "说不准" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùzhǔnтрудно сказать; не в состоянии точно сказать; точно не скажешь
- "说不出" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùchūне выговорить, не высказать
- "说不到" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùdàoнечего и говорить о; невозможно касаться
- "说不定" 俄文翻译 : [shuōbudìng] возможно; может быть
- "说不尽" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùjìnсловами не исчерпаешь (не выразишь); никак не перескажешь
- "说不开" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùkāiне договориться, не сойтись, не найти общего языка
- "说不来" 俄文翻译 : [shuōbulái] не ладить; быть не в ладах с кем-либо
- "说不清" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùqīng1) точно не скажешь (не в состоянии); право, не знаю2) кто его знает, как знать3) как докажешь
- "说不过" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùguò1) не переговорить, не переспорить; не перекричать2) неприемлемо, не годится
- "说不齐" 俄文翻译 : pinyin:shuōbùqíне сговориться, не сойтись, не договориться
- "[舍舎]不得" 俄文翻译 : не иметь сил расстатьсяжалеть
- "不得不" 俄文翻译 : [bùdébù] быть вынужденным
- "不得了" 俄文翻译 : [bùdéliǎo] 1) беда; дело дрянь 2) крайне; в высшей степени; страшно
- "不得劲" 俄文翻译 : pinyin:bùdé1) неудачно, не повезло, неблагоприятно, неблагоприятный, неблагополучный2) быть нездоровым, болеть, плохо себя чувствовать3) чувствовать неловкость (перед кем-то); не по руке; неудобно
- "不得已" 俄文翻译 : [bùdéyǐ] поневоле; только и остаётся, что; вынужденный
- "不得意" 俄文翻译 : pinyin:bùdéyìбыть недовольным (разочарованным); недовольный, разочарованный
- "买不得" 俄文翻译 : pinyin:mǎibùdé1) не следует покупать (не нужно)2) не купить (не достать)
- "了不得" 俄文翻译 : [liǎobude] 1) страшно, ужасно; чрезвычайно 冷得了不得 [lěngde liǎobude] — страшно [ужасно] холодно 多得了不得 [duōde liǎobude] — ужасно [страшно] много 2) беда!; плохо дело! 3) необычайный; трудно себе представить
- "使不得" 俄文翻译 : [shǐbude] не годиться; не подходить
- "值不得" 俄文翻译 : pinyin:zhíbudéне стоить, не заслуживать
- "说不完的故事" 俄文翻译 : бесконечная история
- "说不过去" 俄文翻译 : [shuōbuguòqù] никуда не годится!; куда это годится!; как это можно!
例句与用法
- 未经登记的宗教组织据说不得邀请外国宗教人士。
Незарегистрированным религиозным организациям не разрешается приглашать религиозный персонал из-за рубежа. - 未经登记的宗教组织据说不得邀请外国宗教人士。
Незарегистрированным религиозным организациям не разрешается приглашать служителей культа изза рубежа. - 由于牢房严重拥挤不堪,囚犯据说不得不轮流睡觉。
В силу крайней переполненности камер заключенным приходится спать по очереди. - 同样地,在学龄前学校和小学相对于男生来说不得对女生实行任何歧视。
В системах дошкольного и начального образования также отсутствует дискриминация в отношении девочек. - 新教徒据说不得公开进行其宗教仪式,理由是禁止穆斯林归依他教。
Протестантам не разрешается открыто исповедовать свою религию в связи с запретом на обращение мусульман в другую веру. - 据说食物和药品短缺。 由于牢房严重拥挤不堪,囚犯据说不得不轮流睡觉。
По сообщениям, заключенные не получают в достаточном количестве пищу и медикаменты. - 马尔代夫. 新教徒据说不得公开进行其宗教仪式,理由是禁止穆斯林归依他教。
Мальдивские Острова. Протестантам не разрешается открыто исповедовать свою религию в связи с запретом на обращение мусульман в другую религию. - 他期待着两次专家会议在2002年如期举行,但他提醒说不得改变其职责范围,或增加任何新的内容。
Он заявил, что с интересом ожидает проведения двух совещаний экспертов, запланированных на 2002 год, высказав предостережение против изменения их круга ведения или внесения каких-либо дополнительных аспектов.
其他语种
- 说不得的泰文
- 说不得的英语:1.(不能说) unspeakable; unmentionable 2.(极其不堪; 无从说起) scandalous
- 说不得的法语:ineffable indicible inénarrable inexprimable indescriptible
- 说不得的日语:(1)口に出してはいけない.言ってはならない. 这话太难听了,说不得/その話はひどく聞き苦しいから口に出してはいけない. 他有错儿,我有理也说不得/彼がまちがっていて,こちらが正しくても言い出せない. (2)お話にならない. 这本书的装订 zhuāngdìng 糟 zāo 得真说不得/この本の装丁は粗末でお話にならない. (3)〈方〉なにも言えない.しかたがない. 挨 ái 了上司一顿骂 mà ,...
- 说不得的韩语:(1)말해서는 안 된다. 말할 것이 아니다. 말할 수 없다. 猥wěi亵的话, 说不得; 외설스러운 이야기는 말해서는 안 된다 (2)말로 표현할 수 없다. 차마 말할 수 없을 정도이다. 말 못할 정도이다. 어떻게 말하면 좋을지 모르겠다. 他的行为坏得说不得; 그의 행위는 말할 수 없을 정도로 나쁘다 (3)【방언】 싫든 좋든 …하다. 어쩔 수 없다. 说不...
- 说不得的印尼文:amat buruk/ tak terkatakan; tak terlukiskan; terlalu suci untuk dikatakan;
- 说不得什么意思:shuō bu de ①不能说;说不出口:她骂得太难听了,~。 ②无从说起:他家的家务矛盾,~。 ③〈方〉没有什么话可说:~,只好亲自走一趟。
说不得的俄文翻译,说不得俄文怎么说,怎么用俄语翻译说不得,说不得的俄文意思,說不得的俄文,说不得 meaning in Russian,說不得的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。