说口的俄文

• pinyin:shuōkǒu
  хвастать, хвалиться

• "说叉了" 俄文翻译 :    pinyin:shuōcháleговорить противоречиво, противоречить самому себе, разойтись со своим же намерением
• "说去说来" 俄文翻译 :    pinyin:shuōqùshuōláiговорить и так и этак, судить да рядить
• "说古" 俄文翻译 :    pinyin:shuōgǔрассказывать небылицы, фантазировать
• "说千说万" 俄文翻译 :    pinyin:shuōqiānshuōwànнастойчиво разъяснять, тщательно (неоднократно) повторять, вновь и вновь растолковывать; бесконечно распространяться, формировать верные и неверные версии
• "说合" 俄文翻译 :    [shuōhe] 1) посредничать 说合亲事 [shuōhe qīnshì] — сватать 2) см. 说和
• "说到曹操, 曹操就到" 俄文翻译 :    [shuōdào cáo cāo, cáo cāo jiù dào] обр. лёгок на помине
• "说合人" 俄文翻译 :    pinyin:shuōherénпосредник
• "说到做到" 俄文翻译 :    [shuādào zuòdào] обр. сказано - сделано; держать слово
• "说吧，记忆" 俄文翻译 :    Память, говори

• 三位被告已撤回其口供,并说口供是在酷刑下榨取的。
  Трое ответчиков отказались от своих признаний и заявили, что эти признания они сделали под пыткой.
• 在一次语文专题会议上，有人说口译处口译厢主管对工作人员工作质量的意见往往被忽视。
  Была высказана озабоченность по поводу прозвучавшего во время заседания по вопросам перевода заявления о том, что мнения ответственных за работу кабин в службах устного перевода касательно качества работы сотрудников зачастую игнорируются.

• 说口什么意思：shuō kou 二人转等曲艺中指演员上场后的一段说白。