说好的俄文
音标:[ shuōhǎo ] 发音:
"说好"的汉语解释用"说好"造句说好 перевод
俄文翻译手机版
- [shuōhǎo]
договориться
- "好说好理" 俄文翻译 : pinyin:hǎoshuōhǎolǐпо-хорошему, добром, дружелюбно
- "好说好理儿" 俄文翻译 : pinyin:hǎoshuōhǎolǐrпо-хорошему, добром, дружелюбно
- "说好多谎话" 俄文翻译 : наврать
- "说好说歹" 俄文翻译 : pinyin:shuōhǎoshuōdàiуговаривать по-хорошему и по-плохому, убеждать добрыми и плохими словами; уговаривать методом пряника и кнута
- "说头儿" 俄文翻译 : pinyin:shuōtourтема для разговоров, предмет беседы (обсуждения); интересная тема для разговора; разговор
- "说天说地" 俄文翻译 : pinyin:shuōtiānshuōdìобр. говорить громкие слова; хвастать; хвастовство, бахвальство
- "说大话" 俄文翻译 : [shuō dàhuà] бахвалиться; хвалиться
- "说处" 俄文翻译 : pinyin:shuōchùобъяснение, довод, резон, (своя) точка зрения; тема для разговора (сообщения)
- "说妥" 俄文翻译 : уговаривать
- "说士" 俄文翻译 : pinyin:shuìshìстранствующий проповедник, распространитель идей, апологет
- "说媒" 俄文翻译 : [shuōméi] сватать
例句与用法
- 请允许我先说好消息。
Позвольте мне начать с хорошего. - 其他家庭说好(8.9%)或者非常好(0.6%)。
Остальные указали, что их положение хорошее (8,9%) или очень хорошее (0,6%). - 如果我们不对人类负责,向儿童说好听的便没有任何意义。
Сказать детям «да» — ничего не значит, если мы не скажем «да» человечеству. - 在这方面,对某些人来说好的东西对别人来说必定也是好的。
Поэтому то, что хорошо для одних, должно быть хорошо и для других. - 大家普遍同意,较新的工作队的工作成果充其量也只能说好坏参半。
По общему мнению, результаты работы новых целевых групп можно в лучшем случае назвать неоднородными. - 如果有些人说,指出真相就是走上感情用事的道路,那么就让他们这样说好了。
Если некоторые считают, что констатировать факты означает поддаваться эмоциям, то это их право. - 这样说好,但索马里经历了10年,国际社会一直竭力想把解决办法强加给我们。
Каждый сомалиец имеет право на то, чтобы спрашивали его или ее мнение». - 对中小企业来说好消息是,跨国公司并不期望中小企业立刻满足其质量要求。
Хорошей новостью для МСП является то, что ТНК не требуют от них незамедлительного выполнения своих требований к качеству. - 在那种安宁的环境中,你可以说好听的话,但这些话实际上对局势不会有帮助。
В своем тихом уголке вы можете делать заявления, кажущиеся правильными, но на деле вовсе не способствующие исправлению ситуации. - Mohamed Ahmed El Nour的上背部和左肩据说好几次被烫伤。
Мохамеду Ахмеду эль-Нуру, как сообщается, также нанесли несколько ожогов в области верхней части спины и левого плеча.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 说好的英语:come to an agreement [understanding]: 我已经和他说好了明天一块去看足球赛。 i've arranged to go with him to tomorrow's football match
- 说好的法语:动 s'accorder;tomber d'accord;parvenir à se comprendre mutuellement
- 说好的日语:約束する.話を決める. 我跟他说好了,明天上午九点钟在火车站等着/あす午前9時に駅で待ち合わせることを私は彼と約束した.
- 说好的韩语:[동사] 말의 매듭을 짓다. 이야기를 마무리 짓다. (어떤 일에 대한) 이야기를 끝내다. 我已经和他给你说好了; 내가 이미 너를 위해 그와 이야기를 끝냈다
- 说好什么意思:shuōhǎo (1) [come to an agreement]∶达成协议 (2) [complete negotiations]∶取得同意