说定的俄文

• pinyin:shuōdìng
  договориться, условиться (о чём-л.)

• "说完" 俄文翻译 :    pinyin:shuōwánкончить говорить, закончить речь
• "说学逗唱" 俄文翻译 :    pinyin:shuōxiáodòuchàngтеатр декламировать, имитировать (звуки), пародировать и петь (о сценических вставных номерах)
• "说实在的" 俄文翻译 :    признатьсяпризнаватьсясобственно
• "说媒" 俄文翻译 :    [shuōméi] сватать
• "说客" 俄文翻译 :    pinyin:shuōkè1) странствующий проповедник, распространитель идеи, апологет2) посредник, арбитр3) интриган, политикан
• "说妥" 俄文翻译 :    уговаривать
• "说客儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuōkèr1) странствующий проповедник, распространитель идеи, апологет2) посредник, арбитр3) интриган, политикан
• "说好说歹" 俄文翻译 :    pinyin:shuōhǎoshuōdàiуговаривать по-хорошему и по-плохому, убеждать добрыми и плохими словами; уговаривать методом пряника и кнута
• "说山" 俄文翻译 :    pinyin:shuōshānговорить пышные пустые слова, произносить высокопарные речи; пускать пыль в глаза

• 据说定罪时依据的是靠酷刑得到的口供。
  Как сообщается, приговоры были основаны на признаниях, полученных под пытками.
• 巴西如何保证这类机构不把收到的资金用于它们原说定的用途？
  Какие меры позволяют Бразилии гарантировать, что такие средства не будут использоваться в иных целях?
• 土耳其政府还十二分关切何以从来没有人被指控,更不要说定罪了。
  По состоянию на сегодня, т.е.
• Callamard女士强调说，将仇恨演说定罪应只是手段之一。
  Г-жа Каламар подчеркнула, что криминализация фразеологии ненависти должна быть лишь одним из инструментов.
• Callamard女士强调说，将仇恨演说定罪应只是手段之一。
  Гжа Каламар подчеркнула, что криминализация фразеологии ненависти должна быть лишь одним из инструментов.
• “大约下午1时30分，我听到外面有枪声，人们喊着说定居者来了。
  Они были вооружены, у некоторых были ножи.
• “监督”一词精确地说是意指确保慈善机构筹集的资金必须用于说定的用途。
  Термин «следить» означает гарантировать, что средства, принадлежащие благотворительным организациям, не используются в иных целях.
• 还有指控称，虐待被拘留者的控诉极少得到调查或起诉，更不必说定罪。
  Утверждают также, что жалобы на дурное обращение с задержанными редко ведут к расследованиям или судебному преследованию, не говоря уже об осуждении виновных.
• " 大约下午1时30分，我听到外面有枪声，人们喊着说定居者来了。
  Примерно в половине второго дня я услышал выстрелы на улице и крики людей о приближении поселенцев.
• 土耳其政府还十二分关切何以从来没有人被指控,更不要说定罪了。
  Правительство Турции глубоко озабочено также и тем, что никому не было предъявлено обвинения, не говоря уже о том, что никто не был осужден за совершение этих актов.

• 说定的英语：settle; agree on 短语和例子 他们已经说定了时间和地点。 they have agreed on the time and place
• 说定的法语：动 convenir;accepter;fixer;déterminer这件事基本上已经~了.c'est entendu alors.
• 说定的日语：（1）言い切る.断言する. 这事儿谁也不敢说定／こういう事はだれだって断言できない. （2）約束する.確約する. 明天我能否 néngfǒu 出席,还说不定／あした私が出席できるかどうか確約はできない. 这件事儿基本上已经说定了／この事はだいたいの約束ができた.
• 说定的韩语：[동사] (1)단언하다. 那不能说定了; 그것은 단언할 수 없다 一口说定; 한 마디로 단언하다 (2)(그렇게 하기로) 결정하다. 약속하다. 推翻了说定的口约; 서로 언약한 구두 약속을 번복하다 ＝[说下]