说话的俄文
音标:[ shuōhuà ] 发音:
"说话"的汉语解释用"说话"造句说话 перевод
俄文翻译手机版
- [shuōhuà]
1) говорить; разговаривать
2) укорять; упрекать
- "说话人" 俄文翻译 : pinyin:shuōhuàrénуст. рассказчик (уличный, эпоха Сун)
- "说话儿" 俄文翻译 : pinyin:shuōhuàrбеседовать, разговаривать
- "说话声" 俄文翻译 : говор
- "说话的" 俄文翻译 : pinyin:shuōhuàde1) выступающий, докладчик, рассказчик2) я, сам (рассказчик или выступающий о себе)
- "叽喳地说话" 俄文翻译 : щебетать
- "好说话儿" 俄文翻译 : [hǎo shuōhuàr] покладистый; сговорчивый
- "开始说话" 俄文翻译 : заговоритьзаговаривать
- "爱说话的" 俄文翻译 : разговорчивый
- "说话 [b = 说]" 俄文翻译 : разговариватьговорить
- "说话不当话" 俄文翻译 : pinyin:shuōhuàbùdànghuàне быть верным данному слову; не держать слова; не быть хозяином своего слова
- "说话不清" 俄文翻译 : пробормотать
- "说话方式" 俄文翻译 : речьязыкписьменная речьjasýk|язык
- "说话的方式" 俄文翻译 : манера говорить
- "说话能力" 俄文翻译 : языкречь
- "说话要算数" 俄文翻译 : pinyin:shuōhuàyàosuànshǔбыть хозяином своих слов; твёрдо держать данное слово
- "说话不请的人," 俄文翻译 : болтун
- "含糊不清地说话" 俄文翻译 : мычать
- "说话时作手式以示意" 俄文翻译 : жестикулировать
- "沃尔夫冈·冯·肯佩伦的说话机器" 俄文翻译 : Говорящая машина Фабера
- "看狗在说话之旧金山历险记" 俄文翻译 : Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско
- "正说话閒как раз во время разговора" 俄文翻译 : 閒
- "说词" 俄文翻译 : pinyin:shuōcíнаветы, наговоры; сплетни
- "说评书的" 俄文翻译 : pinyin:shuōpīngshūdeрассказчик (уличный)
- "说諕" 俄文翻译 : pinyin:shuōxiàпугать, стращать
- "说言" 俄文翻译 : pinyin:shuōyánобъяснять слова
- "说葡萄酸" 俄文翻译 : зелен виноград
例句与用法
- 我们不想用咬人和反咬的语言说话。
Мы не хотим прибегать к обмену взаимными упреками. - 该报告继续歪曲总统的说话和用意。
Далее в докладе неправильно истолковываются слова и намерения президента. - 因为不爱说话,在学校老是被人冷落。
Хотя сыну ничего не бракует, имеет беспокойство в школе. - 这些细节问题常常要看说话人的母语。
Такие словари, как правило, предназначены для носителей родного языка. - 小组歪曲总统说话的态度也是狡猾的。
Группа также проявила неискренность, исказив слова президента. - 此外,国际社会必须以一个声音说话。
Более того, международное сообщество должно продемонстрировать единство. - 因此帕斯魁诺成为罗马第一座说话雕像。
Пасквинская статуя стала первой «говорящей статуей» в Риме. - 此外,他也认出提交人的说话声音。
Кроме того, он узнал голос автора сообщения. - 在这方面,我们以本国的经验说话。
В этом отношении мы говорим с позиции нашего собственного опыта. - 既然承诺提供援助,就必须说话算数。
Обязательства, принятые в отношении обеспечения такой помощи, следует выполнить.
其他语种
- 说话的泰文
- 说话的英语:1.(用话表达) speak; talk; say 短语和例子
- 说话的法语:动 1.parler;dire;prendre la parole太激 动 了,话都说不清楚了être trop excité pour parler avec cohérence;être trop ému pour dire clairement. 2.causer;bavarder 3.critiquer人家也许会~.on murmurait sans doute. 副 dans une m...
- 说话的日语:(1)(说话儿)話す.ものを言う. 他是不爱说话儿的人/彼は口数の少ない人だ. 不要说话/黙っていなさい. 感动得说不出话来/感激のあまり言葉が出なくなった. 让事实来说话吧/事実にものを言わせよう. 现在人民有了说话的权利 quánlì /いま人民はものを言う権利を持つようになった. 说话不算话/言ったことをほごにする. (2)(说话儿)雑談する.むだ話をする. 找他说话儿去/彼のところへ行って...
- 说话的韩语:이야기하다
- 说话的阿拉伯语:تحدث; تحدّث; تكلم; تكلّم; تَحَدَّثَ; تَكَلَّمَ; ثَرْثَرَ; حدّث; حَدِيث; خُطْبَة; قال; كلّم; كَلَام; ناقش;
- 说话的印尼文:berbicara; berbincang-bincang; bercakap; bercakap-cakap; berceramah; berkata; berkata-kata; bermulut; beromong-omong; berperi; berpidato; bersabda; bertitah; bertutur; berujar; berunding; bicara; bica...
- 说话什么意思:shuō huà ①用语言表达意思:这人不爱~儿│不要~│老乡感动得说不出话来。 ②(~儿)闲谈:找他~儿去│说了半天话儿。 ③指责;非议:要把事情做好,否则人家要~了。 ◆ 说话 shuōhuà ①说话的一会儿时间,比喻时间相当短:你稍等一等,我~就来。 ②〈方〉话:他这句~很有道理。 ③唐宋时代的一种民间技艺,以讲述故事为主,跟现在的说书相同。