谏草的俄文

• pinyin:jiàncǎo
  черновик представления-увещевания императору

• "谏臣" 俄文翻译 :    pinyin:jiànchénчиновник, увещевающий государя; императорский советник
• "谏职" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzhíист. государственный советник, императорский цензор (с дин. 晉)
• "谏议" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyì1) увещевать2) императорский советник (дин. Хань, также 諫議大夫)
• "谏者" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzhěсоветник; советчик
• "谏词" 俄文翻译 :    pinyin:jiàncíукоризна; увещевание
• "谏笋" 俄文翻译 :    pinyin:jiànxǔnпобеги (ростки) листоколосника (бамбука)
• "谏诤" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzhēngувещевать, уговаривать; спорить против ошибок старшего
• "谏疏" 俄文翻译 :    pinyin:jiànshùпредставление-увещевание императору
• "谏说" 俄文翻译 :    pinyin:jiànshuōувещевать, убеждать; уговаривать

• 谏草什么意思：谏书的草稿。    ▶ 《三国志‧魏志‧贾逵传》“然 太祖 心善 逵 ， 以为丞相主簿” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》： “ 逵 受教， 谓其同僚三主簿曰： ‘今实不可出， 而教如此， 不可不谏也。 ’乃建谏草以示三人。”    ▶ 唐 杜甫 《晚出左掖》诗： “避人焚谏草， 骑马欲鸡栖。”    ▶ 清 陈梦雷 ...