败柳残花的俄文

• pinyin:bàiliǔcánhuā
  увядшая ива и погибшие цветы (обр. об увядших красавицах, часто о публичных женщинах)

• "残花败柳" 俄文翻译 :    pinyin:cánhuābàiliǔзавядший цветок и засохшая ива (обр. о падшей женщине, проститутке)
• "残花" 俄文翻译 :    pinyin:cánhuāзавядший (опадающий) цветок
• "残花泪 (1919年电影)" 俄文翻译 :    Сломанные побеги
• "败损" 俄文翻译 :    pinyin:bàisǔn1) нести урон2) сводить на нет
• "败挫" 俄文翻译 :    pinyin:bàicuòтерпеть поражение (неудачу); неудача, поражение
• "败液" 俄文翻译 :    pinyin:bàiyèмед.1) злокачественный гной, ихор; ихорозный2) сукровица; сукровичный
• "败户" 俄文翻译 :    pinyin:bàihùразорить семью
• "败溃" 俄文翻译 :    pinyin:bàikuìразбегаться при поражении; разбитый и рассеянный (о войске)
• "败意" 俄文翻译 :    pinyin:bàiyì1) разочароваться, приуныть2) портить удовольствие, разочаровывать
• "败火" 俄文翻译 :    pinyin:bàihuǒснижать жар, сбивать температуру (больного)
• "败德" 俄文翻译 :    pinyin:bàidéнарушать нормы морали, (совершать) аморальный поступок; нарушение моральных принципов, безнравственное поведение
• "败灭" 俄文翻译 :    pinyin:bàimièуничтоженный, погибший; громить и уничтожать

• 败柳残花的日语：〈成〉枯れた柳の枝と散り残った花.色香の衰えた女性や貞操を失った未婚の女性?遊女のたとえ.▼“残花败柳”ともいう.
• 败柳残花的韩语：【성어】 (1)기생. (2)부정한 여자. (3)때가 지난 미인.
• 败柳残花什么意思：bài liǔ cán huā 【解释】败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 【出处】元·白朴《墙头马上》三折：“休把似残花败柳冤仇结，我与你生男长女填还彻，指望生则同衾，死则共穴。” 【拼音码】blch 【用法】联合式；作宾语；含贬义