贼囚根子的俄文

• pinyin:zéiqiúgēnzi
  новокит., бран. мерзавец, негодяй

• "贼囚根" 俄文翻译 :    pinyin:zéiqiúgēnновокит., бран. мерзавец, негодяй
• "根子" 俄文翻译 :    [gēnzi] прям., перен. корень
• "命根子" 俄文翻译 :    [mìnggēnzi] перен. жизнь, свет жизни (напр., о ребёнке)
• "城根子" 俄文翻译 :    pinyin:chénggēnziподножие городской стены
• "安根子" 俄文翻译 :    пустить корни (обр. в знач.:
• "损根子" 俄文翻译 :    pinyin:sǔngēnziбран. вредный тип, вредитель, язва
• "树根子" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēnziкорень дерева
• "病根子" 俄文翻译 :    pinyin:bìnggēnzi1) корень (очаг) болезни; причина (зародыш, корень) будущих неудач; корень зла2) хроническое болезненное состояние; застарелый недуг
• "耳根子" 俄文翻译 :    pinyin:ěrgēnziоснование (корень) уха
• "臭根子" 俄文翻译 :    pinyin:chòugēnziбран. подлец, подонок
• "甜根子草" 俄文翻译 :    Сахарный тростник дикий
• "贼器" 俄文翻译 :    pinyin:zéiqìорудия насилия (грабежа, бандитизма)
• "贼头儿" 俄文翻译 :    pinyin:zéitóurглаварь шайки
• "贼喊捉贼" 俄文翻译 :    [zéi hǎn zhuō zéi] обр. вор кричит "держи вора!"
• "贼头贼脑" 俄文翻译 :    [zéitóu zéinǎo] обр. вороватый; плутоватый
• "贼去关门" 俄文翻译 :    pinyin:zéiqùguānménзапирать двери, когда разбойники уже ушли (обр. в знач.: принимать запоздалые меры; поздно спохватиться)
• "贼婆" 俄文翻译 :    pinyin:zéipóбран. разбойница, бой-баба
• "贼匪" 俄文翻译 :    pinyin:zéifěiразбойник, бандит; мятежник
• "贼子" 俄文翻译 :    pinyin:zéizǐнегодный (подлый, непочтительный) сын