赠公的俄文

• pinyin:zènggōng
  стар. жалованный гун (вежливо о покойном отце сановника)

• "赠予" 俄文翻译 :    предоставитьнадаватьжаловатьуделятьпредоставлятьуделитьназначать
• "赠与的" 俄文翻译 :    дарственный
• "赠别" 俄文翻译 :    pinyin:zèngbiéподарить на прощанье
• "赠与" 俄文翻译 :    pinyin:zèngyǔподарить, пожаловать
• "赠券" 俄文翻译 :    pinyin:zèngquànпремиальный чек (на несколько чеков выдаётся премия в том же магазине)
• "赠" 俄文翻译 :    [zèng] = 贈 дарить; преподносить 赠一本书 [zèng yī běn shū] — подарить книгу - 赠品 - 赠送 - 赠言
• "赠勋" 俄文翻译 :    pinyin:zèngxūnнаградить орденом
• "赟" 俄文翻译 :    pinyin:yūnприл. красивый, прекрасный
• "赠君" 俄文翻译 :    pinyin:zèngjūnсм. 贈公

• 赠公什么意思：古代敬称官员的父亲。    ▶ 清 卢文弨 《族子天保县知县孚尹小传》： “继娶 李孺人 有贤德， 能安贫， 赠公意有不可， 常婉顺以承， 无少迕。”