走电的俄文
音标:[ zoudiàn ] 发音:
"走电"的汉语解释用"走电"造句走电 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zoudiàn
утечка электричества; давать утечку тока
- "走狗" 俄文翻译 : [zǒugǒu] прихвостень; приспешник; лакей
- "走犬" 俄文翻译 : pinyin:zǒuquǎn(устраивать) собачьи бега
- "走百病" 俄文翻译 : pinyin:zǒubóbìngстар., рит. отвращение всех болезней (пекинский обычай: женщины ходили в ночь на 16-е число 1-й луны протирать медные украшения на городских воротах Цяньмэнь для избавления семьи от заболеваний)
- "走熟" 俄文翻译 : pinyin:zǒushúисходить вдоль и поперёк; хорошо знать (дорогу)
- "走眼" 俄文翻译 : pinyin:zǒuyǎnобознаться, ошибиться на взгляд; не разглядеть (не рассмотреть); проморгать
- "走热性" 俄文翻译 : pinyin:zǒurèxìngбиол. термотаксис
- "走着" 俄文翻译 : pinyin:zǒuzhuo1) пешком2) потом, погодя
- "走火" 俄文翻译 : pinyin:zǒuhuǒ1) нечаянно выстрелить (о ружье)2) вспыхнуть, воспламениться (напр. при коротком замыкании)3) вспышка, воспламенение
- "走着瞧" 俄文翻译 : потом посмотрим; немного погодя поговорим; подождём, посмотрим; поживём - увидим!
例句与用法
- 她刚设法报了名字并说她在突尼斯就被便衣警察拿走电话并关机。
Мужчина вызвал полицейского в штатском, с которым обменялся взглядом, и тот попросил заявительницу следовать за ним. - 她刚设法报了名字并说她在突尼斯就被便衣警察拿走电话并关机。
Ей удалось передать свою фамилию и сказать, что она находится в Тунисе, прежде чем полицейский в штатском забрал у нее мобильник и отключил его. - 12月19日7时,那些安排伏击的人,身着黑衣的六至七人回到同一地点移走电线和爆炸物的残余。
По ним был открыт огонь, и они скрылись бегством на иранской территории. - 安全部队的某些人员以这些行动为借口闯入民宅,带走电脑、手机、家用电器、现金等贵重物品。
Предположительно, эти операции использовались некоторыми служащими сил безопасности в качестве предлога для проникновения в жилища частных лиц и похищения ценных предметов, таких как компьютеры, мобильные телефоны, бытовая электротехника и деньги. - 12月19日7时,那些安排伏击的人,身着黑衣的六至七人回到同一地点移走电线和爆炸物的残余。
В 07 ч. 00 м. 19 декабря лица, устроившие засаду, примерно шесть или восемь человек, одетых в темную одежду, вернулись в это же место, с тем чтобы демонтировать проводку и ликвидировать остатки взрыва.