跨越的俄文

• [kuàyuè]
  переходить через что-либо
  跨越障碍 [kuàyuè zhàng’ài] — преодолеть препятствие

• "跨越式" 俄文翻译 :    прободениепрорыл
• "跨越点" 俄文翻译 :    контрольно-пропускной пункт
• "跨越国界水域" 俄文翻译 :    международные водытрансграничные воды
• "家庭跨越国界国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по теме семьи пересекают границы
• "跨越阿尔卑斯山圣伯纳隘道的拿破仑" 俄文翻译 :    Бонапарт на перевале Сен-Бернар
• "关于领土社区或当局间跨越边界合作的欧洲纲要公约" 俄文翻译 :    европейская типовая конвенция о трансграничном сотрудничестве между территориальными общинами или властями
• "跨语言链接" 俄文翻译 :    Интервики
• "跨语言维基" 俄文翻译 :    Переводы
• "跨语言" 俄文翻译 :    полиглот
• "跨西非公路网" 俄文翻译 :    трансзападноафриканская сеть шоссейных дорог
• "跨虚" 俄文翻译 :    выситься над пустотой

• 学术的发展和传播跨越了好几个时代。
  Связь между психикой и движением изучается уже достаточно давно.
• 此外，1号公路也跨越金门大桥。
  Автодорога SR 1, также проходит через мост Золотые ворота.
• 新闻跨越国界,概念战胜自然疆界。
  Новости пересекают национальные границы. Концепции распространяются по всему миру.
• 为此，建议主题应该跨越多个领域。
  В этой связи предлагается, чтобы тема носила комплексный характер.
• 关于奎纳克林，争议是跨越国界的。
  Разногласия по поводу хинакрина носили международный характер.
• 这将是跨越对抗战线的第一支商船队。
  Это будет первый коммерческий конвой, который пересечет линию конфронтации.
• 摩纳哥公国的含水层跨越其国界。
  Водоносные горизонты Монако простираются за пределы его государственных границ.
• 少数群体有权跨越边界保持和平接触。
  Меньшинства имеют право поддерживать мирные трансграничные контакты.
• 妇女移民协会往往能够跨越这些障碍。
  Ассоциации женщин-мигрантов часто помогают устранять эти препятствия.

• 跨越的泰文
• 跨越的英语：stride over (a ditch, etc.); stride across; leap over; cut across 短语和例子 跨越障碍 surmount an obs...
• 跨越的法语：动 enjamber;franchir;passer au-dessus de
• 跨越的日语：（場所や時間の制限を）越える,またがる. 跨越天堑 tiānqiàn ／天険を乗り越える. 这部小说主人公的漫长的一生跨越了几个时代／この小説の主人公の長い一生はいくつかの時代にまたがっている.
• 跨越的韩语：[동사] (지역이나 시기를) 뛰어넘다. 跨越障碍; 장애를 뛰어넘다[극복하다] 不能跨越居住地区入学; 거주 지구를 이탈하여 입학할 수 없다
• 跨越的印尼文：mempertemukan; mencelapaki; mengangkangi; menghubungkan; menjembatani; merapatkan; terkangkang;
• 跨越什么意思：kuàyuè 越过地区或时期的界限：～障碍ㄧ～长江天堑ㄧ～了几个世纪。