路边的俄文

• [lùbiān]
  1) обочина дороги
  2) у дороги; по сторонам дороги

• "路边雷" 俄文翻译 :    внедорожная противобортовая мина
• "路边青" 俄文翻译 :    Гравилат алеппский
• "紫萼路边青" 俄文翻译 :    Гравилат речной
• "路边天文" 俄文翻译 :    Тротуарная астрономия
• "路边排雷组" 俄文翻译 :    группа по разминированию обочин
• "路边炸弹" 俄文翻译 :    "взрывное устройство
• "路边青属" 俄文翻译 :    Гравилат
• "路轨" 俄文翻译 :    pinyin:lùguǐколея железной дороги; рельсы
• "路车" 俄文翻译 :    pinyin:lùjūстар. княжеская колесница
• "路軨" 俄文翻译 :    pinyin:lùlíng* лулин (чиновник, ведавший колёсным транспортом, эпоха Хань)
• "路路通" 俄文翻译 :    pinyin:lùlùtōng1) кит. мед. плод ликвидамбара тайваньского2) ирон. человек с поверхностными знаниями, всезнайка
• "路跑" 俄文翻译 :    Бег по шоссе

• 一名士兵抢过孩子，扔在路边。
  Один из солдат схватил его и отшвырнул на обочину дороги.
• 所有翻新的房屋都紧靠路边。
  Все восстановленные дома выходят непосредственно на дороги.
• 警察开始使用警棍和落在路边的树枝攻击他们。
  Размахивая дубинками и деревянными палками, полицейские набросились на собравшихся.
• 还提供路边洗刷和基本公路维修的工作。
  Жители также были заняты на работах по капитальному ремонту дорог и расчистке обочин.
• 房屋大多建在路边，可以清楚看出经常有人使用。
  Дома в основном восстановлены вдоль дороги, причем ясно видно, что они активно используются.
• 我们把她葬在路边。
  Мы похоронили ее прямо у дороги.
• 以色列仍然是占领国，控制着领空、陆路边境和海洋。
  Израиль по-прежнему остается оккупирующей державой, контролирующей воздушное пространство, сухопутные границы и море.
• 路边空气污染是一个严重问题，影响人们的生活质量。
  Загрязнение воздуха на дорогах является серьезной проблемой, ставящей под угрозу качество жизни людей.
• 据报道，路边一颗炸弹爆炸时死亡的人员中有三名学生。
  Сообщается, что среди лиц, погибших при взрыве придорожной бомбы, были три студента.
• 在路边布置特别的布告牌，指引文化遗产场馆的参观者。
  b) Вдоль дорог устанавливаются специальные указательные знаки, направляющие посетителей к объектам культурного наследия.

• 路边的泰文
• 路边的英语：wayside; road side ◇路边地 wayside; 路边沟槽 barrow pit; 路边酒馆 tambo; 路边明沟 side ditch; 路边青 yellow avens; clorodendron eyrtophyllum; 路边伤 bruise; wayside cross; 路边停车 curb parking
• 路边的法语：bas-côté mettre un frein bord de la route
• 路边的日语：lu4bian1 道ばた．街角
• 路边的韩语：길가
• 路边的印尼文：pinggir jalan; tepi jalan;
• 路边什么意思：lùbiān [roadside;wayside;curb] 靠近大路的长条土地