路过的俄文
音标:[ lùguò ] 发音:
"路过"的汉语解释用"路过"造句路过 перевод
俄文翻译手机版
- [lùguò]
проезжать через (какой-либо пункт); проездом
- "路过的" 俄文翻译 : проезжий
- "公路过境公约" 俄文翻译 : конвенция о межгосударственной транзитной перевозки грузов автодорожным транспортом
- "国家间公路过境公约" 俄文翻译 : конвенция трие
- "国家间公路过境议定书" 俄文翻译 : протокол о межгосударственных транзитных перевозках грузов автомобильным транспортом
- "路边青属" 俄文翻译 : Гравилат
- "路边青" 俄文翻译 : Гравилат алеппский
- "路边雷" 俄文翻译 : внедорожная противобортовая мина
- "路透" 俄文翻译 : pinyin:lùtòuагентство Рейтер
- "路边炸弹" 俄文翻译 : "взрывное устройство
- "路透电" 俄文翻译 : pinyin:lùtòudiànтелеграмма агентства Рейтер
- "路边排雷组" 俄文翻译 : группа по разминированию обочин
- "路透社" 俄文翻译 : pinyin:lùtòushèагентство Рейтер
例句与用法
- 路过的一只驴子被炸死,但没有人伤亡。
Находившийся поблизости ослик был убит, человеческих жертв не было. - 其他人如果被路过的船只救起,则属幸运。
Иногда, к счастью, их спасают проходящие суда. - (a) 基本上控制加沙的6个陆路过境点。
а) строгий контроль над шестью наземными контрольно-пропускными пунктами в Газе. - 收取公路过境费也受到外国运载业者的批评。
Дорожные транзитные сборы также подвергаются критике со стороны иностранных перевозчиков. - 我们大家路过时都见过他。
Мы все видели его, когда путешествовали. - 在修路过程中经常破坏了葡萄园和橄榄树林。
В связи с прокладкой таких дорог часто уничтожаются виноградники и оливковые рощи. - 为了扩大公路过境基础设施,必须投入大量资金。
Для расширения транзитной автодорожной инфраструктуры требуются существенные ресурсы. - 19个铁路过境点中只有一个配备了门架探测器。
Только один из 19 железнодорожных пунктов пропуска оборудован портальными мониторами. - 出入境手续对于公路过境造成特别严重的制约。
Процедуры пересечения границ создают особенно большие препятствия на пути транзитных перевозок по дорогам.
其他语种
- 路过的泰文
- 路过的英语:pass [go] by [through]: 我们是去芝加哥的, 只是路过这里。 we're just passing through on our way to chicago
- 路过的法语:dépasser
- 路过的日语:通過する.経由する.通る.通りかかる. 每天都路过这家商店/毎日必ずこの店を通りかかる. 路过的行人都停下来看这个布告/通りすがる人はみな立ち止まってこの掲示を読む.
- 路过的韩语:[동사] (일정한 곳을) 거치다. 통과하다. 경유하다. 从这儿路过; 이곳을 지나다 从天津去南京, 路过济南; 천진에서 남경을 가는 데에는 제남을 경유한다 =[路经]
- 路过的阿拉伯语:أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل إلى; بز; تبادل; تبرز; تجاوز; تخطى; تخطّى; تخلى عن دوره في اللعب; تغاضى; تغوط; تفوق; تفوق على ذاته; جاوز; جهل; حدث; رحل; سير; شق طريقه; عبر; فاق; فضل; م...
- 路过的印尼文:beralih; berangkat; beredar; berlalu; lalu; melampaui; melangkaui; melebihi; mengangsurkan; mengatasi; menghabiskan; mengoper; mengoperkan; menyalip; naik;
- 路过什么意思:lùguò 途中经过(某地):从北京到上海,~济南。