轻重缓急的俄文

• pinyin:qīngzhònghuǎnjí
  насущность и очерёдность (характера, напр., объектов в работе)

• "缓急" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnjí1) несрочное и срочное; медленное и быстрое; срочность, настоятельность2) большие и малые затруднения; нужды
• "轻重" 俄文翻译 :    [qīngzhòng] 1) вес 2) степень; мера 轻重缓急 [qīngzhòng huǎnjì] — степень важности и срочности; важность и срочность (напр., дела)
• "轻重儿" 俄文翻译 :    pinyin:qīngzhòngrвес
• "轻重律" 俄文翻译 :    pinyin:qīngzhònglǜстих. ямб
• "轻重感" 俄文翻译 :    такти́чностьтакт
• "不知轻重" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīqīngzhòngне разбираться в значимости вещей; поступать непродуманно
• "不足轻重" 俄文翻译 :    pinyin:bùzúqīngzhòngне стоит принимать во внимание; маловажный, пустяковый, нестоящий
• "举足轻重" 俄文翻译 :    [jǔzǔ qīngzhòng] обр. играть решающую роль; решающий
• "举足轻重的" 俄文翻译 :    важный
• "无足轻重" 俄文翻译 :    [wú zú qīng zhòng] обр. не столь уж важный; маловажный; пустяк
• "知轻重的" 俄文翻译 :    тактичный
• "轻轻重律" 俄文翻译 :    pinyin:qīngqīngzhònglǜстих.анапест
• "轻重倒置" 俄文翻译 :    pinyin:qīngzhòngdǎozhìнеправильно расценивать; не разбираться, что важно, что неважно
• "轻重轻律" 俄文翻译 :    pinyin:qīngzhòngqīnglǜстих. амфибрахий
• "轻重飞轮" 俄文翻译 :    pinyin:qīngzhòngféilúnтех. балансир, маятник
• "较量轻重" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoliángqīngzhòngсравнивать лёгкое и тяжёлое; взвешивать, соразмерять, оценивать
• "wwf轻重量级冠军" 俄文翻译 :    Чемпион WWF в полутяжёлом весе
• "轻重量级拳击运动员" 俄文翻译 :    Боксёры полутяжёлой весовой категории
• "2012年夏季奧林匹克运动会男子轻重量级拳击比赛" 俄文翻译 :    Бокс на летних Олимпийских играх 2012 — до 81 кг (мужчины)
• "轻量" 俄文翻译 :    pinyin:qīngliángлегковесный; облегчённого веса

• 其余主要任务将根据轻重缓急来界定。
  Основные остающиеся задачи должны определяться согласно степени их приоритетности.
• 讨论已可通过的案件和轻重缓急。
  Обсуждение дел, готовых для принятия, и оценка их приоритетности.
• 经费减少表明旅行视轻重缓急进行。
  Уменьшение расходов отражает изменение расстановки приоритетов в сфере поездок сотрудников.
• 没有协调好系统增强措施的轻重缓急。
  Деятельность по установлению приоритетности мер по усовершенствованию систем не координируется.
• 这恰是最需要定出轻重缓急的时候。
  Именно здесь наиболее необходима расстановка приоритетов.
• 接着还有如何确定反馈的轻重缓急问题。
  Затем встает вопрос о приоритизации отзывов.
• 各国政府必须明确规定用水的轻重缓急。
  Они должны установить четкие приоритеты в связи с использованием водных ресурсов.
• (a) 政策管理和确定轻重缓急的构架。
  а) Создание структур, ответственных за стратегическое управление и разработку приоритетов.
• 此外，我们应分清轻重缓急。
  Кроме того, нам следует правильно определить свои приоритеты.
• 应该确定各项活动的轻重缓急。
  Должна быть определена их приоритетность.

• 轻重缓急的英语：order of priority; relative importance or urgency; the important and the less important, the urgent and the less urgent; order of importance and emergency
• 轻重缓急的日语：〈成〉（物事の）軽重と緩急. 做工作要注意轻重缓急／仕事をするのには軽重と緩急に気を配らなければならない.
• 轻重缓急的韩语：【성어】 일에 있어서 중요함과 중요하지 않음, 시급함과 시급하지 않음. 做工作要注意轻重缓急; 일을 하는데는 중요성과 시급성 여부에 주의해야 한다
• 轻重缓急什么意思：qīng zhòng huǎn jí 【解释】指各种事情中有主要的和次要的，有急于要办的和可以慢一点办的。 【出处】清·顾炎武《日知录》卷七：“古之人有至于张空弮、罗雀鼠而民无二志者，非上之信有以结其心乎？此又权于缓急轻重之间而为不得已之计也。” 【示例】事有～，不能不从长计较哩。（清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第五回） 【拼音码】qzhj 【用法】联合式；作宾语、定语；用于事情 【英文...