载的俄文

• I
  [zāi]
  1) сажать (напр., деревья); высаживать (напр., рассаду)
  载花 [zāi huā] — сажать цветы
  2) ставить; вкапывать
  载电线杆 [zāi diànxiàngān] — ставить телеграфные столбы
  3) саженцы
  4) упасть; свалиться
  从车上载下来 [cóng chēshàng zāixialai] — свалиться с повозки
  5) приписывать (напр., чужую вину)
  •
  - 载跟头
  - 载培
  - 载种
  - 载子
  II
  [zǎi]
  = 載
  1) записать; изложить (письменно)
  2) печатать; помещать (напр., в газете)
  载于报上 [zǎi yú bàoshang] — напечатать в газете
  3) тк. в соч. год
  •
  - 载明
  III
  [zài]
  = 載
  1) грузить; нагружать; перевозить
  载货 [zài huò] — грузить товары
  2) книжн. полностью покрыть; занести (напр., снегом)
  3) книжн. к тому же; и
  •
  - 载歌载舞
  - 载体
  - 载运
  - 载重
  - 载重汽车

• "轼" 俄文翻译 :    pinyin:(轼 сокр. вм. 軾)1) стар. передняя стенка-барьер2) рит. поклон (совершаемый с колесницы с упором на переднюю её стенку)* опереться (облокотиться) на переднюю стенку колесницы для приветствия (поклона)
• "轻黠" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxiáист. легкомысленные хитрецы (бандиты и хулиганы из среды золотой молодёжи и уголовников, дин. Хань)
• "载书" 俄文翻译 :    pinyin:zàishū1) ист. договор (текст договора) о союзе2) брать с собой книги (документы)
• "轻鹢" 俄文翻译 :    pinyin:qīngyìлегкокрылая скопа (обр. в знач.: лёгкая лодка, быстроходное судно)
• "载人" 俄文翻译 :    pinyin:zàirénперевозить людей (пассажиров)
• "轻鲜鲜" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxiānxiānсвежий, новый; с иголочки (о платье)
• "载人机动装置" 俄文翻译 :    реактивная установка космонавта для маневрирования в космосе
• "轻骑減重" 俄文翻译 :    轻骑
• "载人火星任务" 俄文翻译 :    Пилотируемый полёт на Марс

• 但《明太祖实錄》並沒有相关纪载。
  Однако имя ведьмы связи с «Диснеем» не имеет.
• RTP本身才是语音或视频的载体。
  RTP является непосредственным носителем голосовых и видео данных.
• 第2章载有与同意有关的一般规则。
  В главе 2 содержатся общие правила, касающиеся согласия.
• 它从未被用于发射地球同步轨道载荷。
  Я никогда не передавала на борт активированного гета.
• 承认行为的定义载于报告第67段。
  Определение акта признания содержится в пункте 67 доклада.
• 该委员会的结论和建议载于其报告。
  Выводы и рекомендации Комитета представлены в его докладе.
• 刑法典第109条载有同样的规定。
  Аналогичное положение закреплено в статье 109 Уголовного кодекса.
• 有关费用的详情载于第四节F部分。
  США), закупку авиационного топлива (14 946 900 долл.
• 我们欢迎工作组报告中所载的建议。
  Я поддерживаю содержащиеся в докладе Рабочей группы рекомендации.
• 三项决议草案载于该报告第32段。
  Данные проекты резолюций содержатся в пункте 32 доклада.

• 载的泰文
• 载的英语：载 Ⅰ名词 (年) year : 一年半载 six to twelve months; six months to a year; 三年五载 three to five years; 千载难逢 occurring only once in a lifetime; very rare Ⅱ动词 (记载) put on record; write down 载的法语：名 année;an三~trois ans 动 enregistrer;consigner~入史册entrer dans les annales de l'histoire. 载 动 1.charger;transporter~客charger des passagers;prendre des voyageurs. 2.remplir;emplir怨声~道.des griefs se font ...
• 载的日语：【熟語】附载,连载 【成語】千载一时
• 载什么意思：（載） zài　ㄗㄞˋ 1）装，用交通工具装：～客。～货。～重。～体。装～。满～而归。 2）充满：怨声～道。 3）乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。 4）姓。 ·参考词汇： carry hold record year (1) 載 zǎi (2) 年(唐虞时代用于年名) [age] 夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。――《尔雅·释天》 朕在位七十载。――《书·...