辩的俄文

• = 辩

• "辨验" 俄文翻译 :    pinyin:biànyànустановить подлинность, идентифицировать (напр. автограф)
• "辨驳" 俄文翻译 :    pinyin:biànbóдебатировать; опровергать, резко возражать, отводить аргументы
• "辩争" 俄文翻译 :    препиратьсяспоритьссориться
• "辨音力" 俄文翻译 :    pinyin:biànyīnlìслух (музыкальный)
• "辩人" 俄文翻译 :    pinyin:biànrénсм. 辯土
• "辨雪" 俄文翻译 :    pinyin:biànxuěвнести ясность, разобраться
• "辩佞" 俄文翻译 :    pinyin:biànnìngхитрый, хитроумно построенный (о речи); льстивый
• "辨阈" 俄文翻译 :    pinyin:biànbiéyùпсихол. порог различения
• "辩倒" 俄文翻译 :    pinyin:biàndǎoодержать верх в споре; опровергнуть (оппонента)

• 在此之[后後]，他仍然参与辩论。
  После этого он продолжил свою деятельность в парламенте.
• 巴勒斯坦观察员行使答辩权发了言。
  Комитет завершил общее обсуждение пункта 67 повестки дня.
• 本案辩方的证据陈述已接近于完成。
  Здесь защита также почти завершила представлять свои доказательства.
• 预计将会安排时间进行一般性辩论。
  Предполагается, что будет отведено время для общей дискуссии.
• 就每一个议程项目举行一般性辩论。
  Общие прения проводятся по каждому пункту повестки дня.
• 辩诉状包括反诉,详述于第六部分。
  Контрмеморандум включал встречные претензии, указанные в Части VI.
• 辩方将于2006年10月开始举证。
  Слушание доводов защиты начнется в октябре 2006 года.
• 古巴和美国的代表行使答辩权发言。
  Генеральная Ассамблея постановила завершить рассмотрение пункта 21 повестки дня.
• 这方面我们有相当无可辩驳的证据。
  На этот счет у нас есть многочисленные неопровержимые доказательства.
• 这一点在今天辩论中再次得到证实。
  Это еще раз нашло подтверждение в ходе сегодняшних прений.

• 辩的泰文
• 辩的英语：动词 (辩解; 辩论) argue; debate; dispute 短语和例子 分辩 offer an explanation; 争辩 argue; 诡辩 quibble; 我下次再...
• 辩的法语：动 discuter;débattre;argumenter;contester我同她争~过好几次.j'ai discuté plusieurs fois avec elle.
• 辩的日语：（理由?是非を明らかにするために）論じる,弁論する,論争する. 分辩／説明する.弁解する. 争辩／言い争う. 有口难辩／弁明できない.弁明しても信じてもらえない. 能言善shàn辩／口が達者でよくしゃべる. 辩个明白／（事理が）はっきりするまで弁論を戦わす.とことんまで論争する. 【熟語】答辩,伏fú辩,诡guǐ辩,狡jiǎo辩,抗kàng辩,强qiǎng辩,申shēn辩,声辩,雄xióng辩,置...
• 辩的韩语：(1)[동사] 변론하다. (사물의 시비나 진위를) 논쟁하다[따지다]. 分辩; (사실의 진상을 설명하여) 진위를 밝히다 争辩; 쟁론하다 辩不过他; 논쟁하여 그를 당할 수 없다 辩论; 활용단어참조 真理愈辩愈明; 진리는 따지면 따질수록 명백해진다 (2)☞[辨(1)] (3)[형용사] 말재주가 좋다. 변설에 능하다. 辩士; 활용단어참조 他是个杰出...
• 辩的阿拉伯语：تشاجر; شجر; ناقش;
• 辩什么意思：（辯） biàn　ㄅㄧㄢˋ 1）说明是非或争论真假：分～（亦作“分辨”）。争～。答～。～白。～驳。～护。～解（jiě）。～论。～士。～证。 ·参考词汇： argue debate dispute 申辩 强辩 辩诬 不容置辩 答辩 辩才无碍 辩诉 辩白 辩争 宏辩 辩学 辩护权 辩辞,辩词 辩证唯物主义 辩论 思辩 抗辩 论辩 服辩 高谈雄辩 辩士 唯物辩证法 辩辞 博闻辩言...