边的俄文

• [biān]
  = 邊
  1) край, сторона, бок; кайма; берег
  桌边 [zhuōbiān] — край стола
  东边 [dōngbiān] — восточная сторона
  路边 [lùbiān] — обочина дороги
  河边 [hébiān] — берег реки
  2) послелог сбоку; у; около
  站在桌子边 [zhàn zài zhuōzi yībiān] — стоять у [около] стола
  3) при повторе служит для выражения одновременности действий
  (一)边走, (一)边说 [(yī) biān zǒu, (yī) biān shuō] — идти и разговаривать
  边干边学 [biān gàn biān xué] — работать и учиться
  4) входит в состав некоторых существительных и наречий места
  上边 [shàngbiān] — верх; наверху
  下边 [xiàbiān] — низ; внизу
  外边 [wàibiān] — внешняя сторона; снаружи
  5) тк. в соч. граница; пограничный; окраина; окраинный
  •
  - 边陲
  - 边防
  - 边际
  - 边疆
  - 边界
  - 边境
  - 边区
  - 边沿
  - 边缘
  - 边远

• "[后後]边" 俄文翻译 :    [hòubian] 1) задняя сторона; задний; сзади 2) послелог позади, за
• "[摺折]边" 俄文翻译 :    pinyin:zhébiānтех. фланец, кромка
• "边 (几何)" 俄文翻译 :    Ребро (геометрия)
• "边[[車车]车]" 俄文翻译 :    Мотоцикл с коляской
• "辵部" 俄文翻译 :    Ключ 162
• "辵" 俄文翻译 :    pinyin:chuòгл.* идти и останавливаться, идти (бежать) с остановками
• "辴然" 俄文翻译 :    с широкой улыбкой
• "辴" 俄文翻译 :    pinyin:chěn; chīгл. * улыбнуться, осклабиться
• "边久加" 俄文翻译 :    Бендюга
• "辱骂" 俄文翻译 :    pinyin:rǔmàпоносить, срамить; поношение, ругань; брань; бранный
• "边久季夫卡" 俄文翻译 :    Бендюговка

• 他在泉边招待路人，收集故事素材。
  Он совершил путешествие в Арктику, начал сбор материалов.
• 把两[边辺]茶包同时拋到帽子上。
  Впадает в озеро Лача разделяясь на два рукава.
• 且[边辺]兵不能久留，益兵非便。
  Ты добычи не добьёшься, Я солдат ещё живой.
• 越共将它们放在门[边辺]或路上。
  Они сложены в жесте дарования учения или прибежища.
• 耳朵和翅膀骨的边缘通常是白色的。
  На морде и ушах, как правило, белые отметины.
• 他像很多人搬到西[边辺]寻找金块。
  Множество людей направлялось к нему на поиски золота.
• 民族[边辺]界每项民事额外+1。
  Исследования гражданской линейки дополнительно дают +1 к национальным границам.
• 但是，贩卖并一定是跨过国际边界。
  Торговля не всегда предполагает пересечение границ между государствами.
• 只有3人得以回到伦加角周[边辺]。
  Только трое смогли вернуться обратно к периметру Лунга.
• 应当删去“五”字及两边的方括号。
  исключить слово "пятой" и квадратные скобки вокруг него.

• 边的泰文
• 边的英语：边 Ⅰ名词 1.(几何图形上夹成角的直线或围成多边形的线段) side; section 短语和例子 几何图形的一条边 one side of a geometric figure
• 边的法语：(suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名 1.bord;côté海~bord de la mer. 2.bordure;ourlet花~儿dentelle;bordure ornementale 3.frontière;confins守卫~疆garder la frontière 4.limite无~无际immensëillimité;sans bornes 5.p...
• 边的日语：（Ⅰ）（1）〈数〉辺. （2）（円儿）周辺.周り.端.ほとり. 田边／田畑の端. 床边／ベッドの端.ベッドの周り. 海边／海のほとり. 四边儿／周り.四方. 每页yè边儿上都有批注pīzhù／どのページの空白にも書き込みがしてある. 湖边有一行háng柳树／湖のほとりに1列の柳並木がある. （3）（円儿）ふち飾り.飾りとしての囲み. 金边／金ぶち. 花边／ふち飾り. （4）（円儿）そば.かたわら....
• 边的韩语：쪽
• 边的印尼文：ambang; bibir; bingkai; pinggir; samping; segi; sisi; tebing; tepi;
• 边什么意思：（邊） biān　ㄅㄧㄢˉ 1）物体的周围部分，外缘：～缘。～沿。 2）国家或地区交界处：～疆。～界。～防。～境。～陲（边境）。 3）几何学上指夹成角或围成多角形的直线：等～三角形。 4）旁侧，近旁：身～。～锋。 5）方面：～干（gàn）～学。 6）表示方位：上～。外～。 7）姓。 ·参考词汇： border margin side 多边协定 一望无边 边声 边鄙 无边 镶...