过路人的俄文

• [guòlùrén]
  прохожий

• "过路" 俄文翻译 :    pinyin:guòlùпроходить, проезжать, миновать; прохождение
• "路人" 俄文翻译 :    [lùrén] 1) прохожий 2) посторонний; чужой
• "过路的" 俄文翻译 :    pinyin:guòlùdeпроезжий, прохожий
• "过路费" 俄文翻译 :    по́шлинасборпла́та
• "同路人" 俄文翻译 :    [tónglùrén] попутчик
• "带路人" 俄文翻译 :    pinyin:dàilùrénпроводник
• "引路人" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnlùrénпроводник, гид
• "行路人" 俄文翻译 :    pinyin:xínglùrénпутник, прохожий; посторонний (случайный) человек
• "陌路人" 俄文翻译 :    pinyin:mòlùrénчужой, посторонний; человек с улицы
• "领路人" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnglùrénвожатый, гид
• "吃过路兵" 俄文翻译 :    Взятие на проходе
• "过路儿人" 俄文翻译 :    pinyin:guòlùrrénпрохожий, проезжий
• "外路人儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàilurénrчужеземец, пришелец, инородец
• "网路人权" 俄文翻译 :    Права человека в киберпространстве
• "视同路人" 俄文翻译 :    pinyin:shìtónglùrénотноситься, как к чужому (как к случайному прохожему)
• "路人皆知" 俄文翻译 :    всем известно, каждый знает
• "路人超能100" 俄文翻译 :    Моб Психо 100
• "过路车辆射击" 俄文翻译 :    стрельба из проезжающей машины
• "革命的同路人" 俄文翻译 :    попутчики революции
• "路人不作老儒看" 俄文翻译 :    прохожие не принимали его за почтенного учёного конфуцианца
• "2020年德国特里尔冲撞路人事件" 俄文翻译 :    Инцидент в Трире (2020)
• "过费" 俄文翻译 :    pinyin:guòfèi1) не оправдать доверие, обмануть ожидания, не пойти навстречу (чьим-л. лучшим чувствам)2) вежл. напрасно потратились, я недостоин Вашего подарка!
• "过贫困的生活" 俄文翻译 :    нуждаться
• "过账银" 俄文翻译 :    pinyin:guòzhàngyínстар. серебряные ляны, переводимые в валюту по безналичному расчёту (до 1933 г.)
• "过账" 俄文翻译 :    pinyin:guòzhàngбухг. перечислять (переводить) на другой счёт; разносить по счетам (по книгам)

• 自退休[后後]，我卖菜、炒包米和方便出外工作的过路人的物品。
  Я являюсь профессиональной медсестрой, но сейчас пенсионерка.
• 他们随[后後]开始检查过路人的身份证，于下午3时10分离开。
  Они приступили к проверке документов.
• 他们随[后後]开始检查过路人的身份证，于下午3时10分离开。
  Они приступили к проверке документов. Они уехали в 15 ч. 10 м.
• 据说[后後]来过路人将此人送到医院，他对三名警察提出了控告。
  Прохожие доставили его в больницу, и впоследствии он подал жалобу на трех полицейских.
• 因此，在这些战斗中，无辜的过路人往往是儿童被打死打伤。
  Поэтому во время таких нападений гибнут или получают ранения ни в чем не повинные прохожие, а зачастую и дети.
• 一些过路人攻击了表演者,指责他们支持恐怖分子,说他们是叛徒。
  Эти исполнители подвергались нападению со стороны прохожих, которые обвинили их в поддержке террористов и предательстве.
• 一名15岁少年先遭毒打，再被扔进垃圾箱，[后後]来过路人把他救出。
  Мальчик 15 лет был избит и брошен в мусорный контейнер; позже его спасли прохожие.
• 一名15岁少年先遭毒打，再被扔进垃圾箱，[后後]来过路人把他救出。
  Мальчик 15 лет был избит и брошен в мусорный контейнер; позже его спасли прохожие.
• 这些地雷和炸弹有时被开发工作人员、牧民和过路人意外触发，造成终生残疾。
  Иногда их случайно приводят в действие рабочие, проводящие мелиорацию, пастухи или туристы, которые в результате этого навсегда остаются инвалидами.
• 非索特派团并调查了两次事件，这些事件是，部队显然若无其事地对过路人开火。
  Кроме того, АМИСОМ также провела расследование двух отдельных случаев, когда ее военнослужащие, по-видимому, проявили небрежность, открыв огонь по прохожим.

• 过路人的英语：passenger
• 过路人的法语：passant, e
• 过路人的日语：とおりがかりのひと 通　りがかりの人
• 过路人的印尼文：orang yg lalu-lalang;