进城的俄文

• pinyin:jìnchéng
  вступать (въезжать) в город

• "小猪进城" 俄文翻译 :    Бэйб: Поросёнок в городе
• "杀手进城" 俄文翻译 :    Барри (телесериал)
• "进坞" 俄文翻译 :    pinyin:jìnwùмор. постановка в док
• "进场顺序" 俄文翻译 :    очередность подходов
• "进士" 俄文翻译 :    pinyin:jìnshìцзиньши, доктор (высшая учёная степень в системе государственных экзаменов кэцзюй)
• "进场着陆" 俄文翻译 :    приближениеподход
• "进士科" 俄文翻译 :    pinyin:jìnshìkēгосударственная экзаменационная сессия на соискание учёной степени цзиньши 進士 (с дин. Суй и Тан)
• "进场净空区" 俄文翻译 :    воздушные подходы
• "进士馆" 俄文翻译 :    pinyin:jìnshìguǎnколлегия учёных со степенью цзиньши (дин. Цин)
• "进场" 俄文翻译 :    pinyin:jìnchǎng1) держать государственные экзамены (по системе 科舉)2) выходить на арену
• "进奉" 俄文翻译 :    pinyin:jìnfèngподносить (кому-л.); подношение

• (b) 改进城市规划和交通管理。
  b) совершенствование планирования городов и управления дорожным движением.
• 菲莉丝和玛丽进城参加音乐会。
  Филлис и Мэри отправляются в город на концерт.
• 日本报告了促进城市树木规划的情况。
  Япония сообщила о мерах по стимулированию высадки деревьев в городах.
• (l) 改进城市环境规划和管理的工具。
  средства совершенствования экологического планирования городов и управления ими.
• 徐说，没有书面的我不进城。
  Я не прописан здесь, я не прописан в СССР.
• 每天早晨，他骑马进城上学。
  В годы своего обучения он каждый день бегал в школу и обратно.
• 这些活动的目标是促进城市低碳化并节约资源。
  Задача этих мероприятий заключается в стимулировании низкоуглеродных и ресурсоэффективных городов.
• 受援者若要进城，得受登记制度的限制。
  Лица со статусом ЛПГ не имеют права выезжать за пределы того муниципалитета, где они зарегистрированы.
• 他们被带进城作苦工。
  Их привозят в город для тяжелых физических работ.

• 进城的英语：1.(到城里去) go into town; go to town 短语和例子 他率领大部队进城。 he marched into the city at the head of a ...
• 进城的法语：aller en ville descendre en ville
• 进城的日语：（1）（郊外から）市内へ行く,町へ行く. 进城买东西／町へ買い物に行く. （2）（農村から）都市に入る.（特に）中国共産党が革命政権を樹立して農村から都市に入ってきたこと. 进城以后他仍旧 réngjiù 保持着艰苦朴素 pǔsù 的作风／都会に来てからも,彼は依然として勤勉倹約の生活を続けている.
• 进城的韩语：[동사] 성안에[시내에] 들어가다.
• 进城什么意思：到城里去。    ▶ 《老残游记》第十回： “乡里人进城， 样样不识得， 被人家笑话。”