逃往的俄文
发音:
逃往 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:táowǎng
скрыться, убежать (куда-л.)
- "逃往埃及" 俄文翻译 : Бегство в Египет
- "逃开" 俄文翻译 : pinyin:táokāiизбежать (чего-л.); убежать, скрыться (от)
- "逃席" 俄文翻译 : pinyin:táoxíуйти с обеда (пирушки), не простившись (спасовав перед чаркой вина)
- "逃学" 俄文翻译 : pinyin:táoxuéпропускать (школьные) занятия (уроки); прогуливать лекции; бежать из школы
- "逃户" 俄文翻译 : pinyin:táohù1) ист. дворы (семьи), бежавшие от налогов, скрывшиеся налогоплательщики2) беглецы, беженцы (напр. из голодающих районов)
- "逃嫁" 俄文翻译 : pinyin:táojiàбросить мужа и выйти замуж за другого
- "逃扬" 俄文翻译 : pinyin:táoyángсбежать, убежать, улизнуть, умчаться (улетать) в далёкие края
- "逃奔" 俄文翻译 : pinyin:táobēnбежать, сбежать, убежать, скрыться (в)
- "逃掉" 俄文翻译 : pinyin:táodiàoсбежать, убежать
例句与用法
- 有近20%的利比里亚人逃往邻国。
Приблизительно 20 процентов либерийцев бежали в соседние страны. - 义仲在宇治川战败,逃往向北逃亡。
Разгромленная армия Давида I бежала на север. - 有近20%的利比里亚人逃往邻国。
Приблизительно 20 процентов либерийцев бежали в соседние страны. - 上百个家庭从摩加迪沙逃往邻近区域。
Сотни семей бежали из Могадишо в соседние районы. - 之[後后]据說[後后]来逃往了西国。
Позже Уфти Гуфти отправился на запад страны. - 几乎所有的居民都已逃往邻近的村庄。
Практически все население бежало в окрестные деревни. - 唐王被杀[后後],逃往山中。
Тутаха был убит, Ту бежал в горы. - 牧羊人带着羊群逃往沙巴镇方向去了。
Пастух вместе со стадом скрылся в направлении населенного пункта Шабъа.