逃疟的俄文

• pinyin:táonüè
  выехать в другое место, чтобы избежать очередного приступа малярии

• "逃生梯" 俄文翻译 :    пожа́рная ле́стница
• "逃生人孔" 俄文翻译 :    спасательный люк
• "逃监" 俄文翻译 :    pinyin:táojiānбежать из тюрьмы
• "逃生" 俄文翻译 :    [táoshēng] спастись от смертельной опасности; уйти от верной гибели
• "逃禄" 俄文翻译 :    pinyin:táolùотказываться от жалованья (карьеры)
• "逃狱三王" 俄文翻译 :    О, где же ты, брат?
• "逃禅" 俄文翻译 :    pinyin:táochán1) нарушать обеты (буддизма)2) обратиться в буддизм (о конфуцианце)
• "逃犯情报和敏感消息来源股" 俄文翻译 :    "группа по сбору информации из разведывательных и закрытых источников о лицах
• "逃离丹尼莫拉" 俄文翻译 :    Побег из тюрьмы Даннемора

• 逃疟的韩语：[동사] 학질이 발작하는 시간에 맞추어 처소를 옮겨서 발작이 일어나지 않게 하다. [학질에 관련된 속습(俗習)의 일종임] →[发疟子]
• 逃疟什么意思：旧俗以为疟疾未发时可逃往他处以避之。    ▶ 《新唐书‧宦者传上‧高力士》： “ 力士 方逃疟 功臣阁 下， 辅国 以诏召， 力士 趋至阁外， 遣内养受谪制。”