造三的俄文

• pinyin:zàosān
  в течение трёх дней после рождения (родов)

• "造一所房子" 俄文翻译 :    построить дом
• "造" 俄文翻译 :    [zào] 1) строить; сооружать 造房子 [zào fángzi] — строить дом 2) производить; изготавливать 造机器 [zào jīqi] — производить машины 3) составлять 造一个句子 [zào yīge jùzi] — составить предложение 造预算 [zào yùsuàn] — составлять смету 4) измышлять; фабриковать 造谣言 [zào yáoyán] — фабриковать слухи; распространять сплетни 5) готовить; растить (кадры) 6) юр. сторона 两造 [liǎngzào] — стороны (напр., в суде) • - 造成 - 造船厂 - 造反 - 造访 - 造福 - 造价 - 造就 - 造林 - 造物主 - 造像 - 造型 - 造谣 - 造纸厂
• "造业" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyèсм. 造罪
• "速驾" 俄文翻译 :    pinyin:sùjiàэпист. поскорее запрягайте; приезжайте (приходите) поскорее; ждём Вас с нетерпением
• "造业钱" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyèqiánзаработная плата; деньги за работу
• "速香" 俄文翻译 :    pinyin:sùxiāng1) ароматная смола (благовоние, добываемое в Кампучии)2) быстро улетучивающийся запах
• "造为" 俄文翻译 :    pinyin:zàowéiделать, изготовлять, создавать, творить, производить
• "速食面" 俄文翻译 :    лапша́ бы́строго приготовле́ния
• "造价" 俄文翻译 :    [zàojià] стоимость строительства [сооружения]; стоимость изготовления [производства]

• 1996年7月，他被判劳动改造三年。
  В июле 1996 года он был приговорен к трем годам исправительных работ.
• 这项合同的日期为1981年6月4日，内容是建造三座水泵站。
  Оборудование было поставлено в период с декабря 1982 года по май 1989 года.
• 这项合同的日期为1981年6月4日，内容是建造三座水泵站。
  Контракт был датирован 4 июня 1981 года и предусматривал строительство трех насосных станций.
• 据称未对他作出指控或进行审判却将他判处劳动改造三年。
  Утверждается, что он был заключен под стражу без предъявления обвинения или судебного разбирательства и приговорен к трем годам исправительных работ.
• 建造三个营地，其中两个造预制房屋，一个造长期性的当地房屋。
  Строительство трех лагерей, в том числе двух зданий из сборных конструкций и одного капитального сооружения с использованием местных ресурсов.
• 第二个项目是根据与上述雇主签订的一项合同在上述港口建造三个泊位。
  Второй проект относился к строительству трех причалов этого же порта в рамках контракта, заключенного с тем же заказчиком.
• 新的方案将于1998年开始，主要目标是发展建造三级中程运载火箭的能力。
  Осуществление новой программы будет начато в 1998 году, и главная ее цель будет заключаться в создании потенциала для разработки трехступенчатой ракеты-носителя среднего класса.
• 在答复中，该国政府确认经北京市劳动改造委员会作出决定，刘晓波被判劳动改造三年。
  В своем ответе правительство подтвердило, что Пекинский муниципальный комитет по вопросам трудового перевоспитания действительно принял решение о направлении Лю Сяобо на исправительные работы сроком на три месяца.
• 已建造三个新的仓库，以妥善储存战略部署储存设备。 此外，还设计了新的存货管理系统（伽利略）。
  США было выделено на повышение оперативной готовности для развертывания в районах миссий.
• 目前正在西岸建造三幢校舍，在加沙地带建造两间教室和四间专用房间，在约旦建造两间教室。
  В настоящее время строятся еще три школьных здания на Западном берегу, два класса и четыре специальных учебных помещения в секторе Газа, а также два класса в Иордании.