造办处的俄文

• pinyin:zàobànchù
  придворная мастерская (дин. Цин)

• "代办处" 俄文翻译 :    pinyin:dàibànchùпредставительство (учреждение)
• "派办处" 俄文翻译 :    pinyin:pàibànchùкомандировочный отдел (дин. Цин)
• "筹办处" 俄文翻译 :    pinyin:chóubànchǔуправление по организации (напр. предприятия), подготовительный (проектный) отдел
• "造出" 俄文翻译 :    скроить
• "造册处" 俄文翻译 :    pinyin:zàocèchùстатистическое управление1) наводить мост из стругов (лодок)2) строить лодку
• "造化" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuà1) творить, создавать; созидание2) творец; создатель (о небе и земле)3) удача в жизни, счастье; везенье
• "造册" 俄文翻译 :    pinyin:zàocèсоставлять ведомость (список, опись, реестр, свод статистических данных)
• "造化主" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuàzhǔсоздатель, творец (бог)
• "造具" 俄文翻译 :    pinyin:zàojùподготовить, приготовить, заготовить, составить
• "造化低" 俄文翻译 :    не везёт; преследуют неудачи
• "造兵厂" 俄文翻译 :    pinyin:zàobīngchǎngуст. арсенал, военный завод (дин. Цин)
• "造化奇妙" 俄文翻译 :    тайны (таинство) созидающей природы