造访的俄文

• [zàofǎng]
  совершить визит; посетить с визитом

• "造言生事" 俄文翻译 :    клеветой провоцировать ссору (скандал)
• "造言之刑" 俄文翻译 :    наказание за злостные измышления
• "造词" 俄文翻译 :    Словообразование
• "造言" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyánвыдумывать небылицы, измышлять ложь, сеять клевету; клевета, фабрикацияложью вызывать (порождать) панику (смуту)
• "造词法" 俄文翻译 :    Словообразование (раздел лингвистики)
• "造表" 俄文翻译 :    pinyin:zàobiǎoсоставлять график (диаграмму, расписание)
• "造诣" 俄文翻译 :    pinyin:zàoyì1) знания, навыки, образованность, ученость, эрудиция; достижение, приобретение (в области науки)2) нанести (сделать) визит; посетить (вышестоящего)
• "造行" 俄文翻译 :    pinyin:zàoxíngсовершенствоваться, работать над собой, добиваться знаний
• "造诣深的" 俄文翻译 :    глубокийсерьёзный

• 他们大多自愿造访这些医疗机构。
  Они обращаются в такие учреждения главным образом добровольно.
• 他访问了太子港，并造访了海地角。
  Он проживал в Порт-о-Пренсе и посетил Кап-Аитьен.
• 今年秋末，我将赴亚洲访问，我将造访印度。
  Этой осенью я собираюсь поехать в Азию.
• 然而它吸引了法国的採购委员会造访美国。
  Этот самолёт, однако, привлёк внимание комиссии по закупкам для Вооружённых сил Франции.
• 她已两次访问达尔富尔，并将很快再次造访。
  Оратор уже дважды посетила Дарфур и планирует вскоре вновь побывать там.
• 1999年一共造访了图书馆网址150万次。
  В 1999 году на веб-сайт Библиотеки поступило 1,5 млн. запросов.
• 1999年一共造访了图书馆网址150万次。
  В 1999 году на вебсайт Библиотеки поступило 1,5 млн. запросов.
• 如果是一位法官的造访又应该确定为有所不同。
  Посещение судьей следует рассматривать уже как имеющее совсем иной характер.

• 造访的泰文
• 造访的英语：[书面语] pay a visit; call on 短语和例子 登门造访 call at sb.'s house; pay sb. a visit
• 造访的日语：〈書〉訪問する. 我和他素不相识,不便登门造访／私はあの方とはこれまで面識がないので,お宅を訪問するのはちょっと具合が悪い.
• 造访的韩语：[동사]【문어】 방문하다. 登门造访; 댁으로 찾아뵙겠습니다
• 造访什么意思：zàofǎng 〈书〉拜访：登门～。