逢山开路的俄文

• pinyin:féngshānkāilù
  прокладывать себе дорогу, даже встречая (на своём пути) горы (обр. в знач.: употреблять все усилия, не пасовать перед препятствиями)

• "开路" 俄文翻译 :    pinyin:kāilù1) освобождать дорогу; расчищать (прокладывать) путь; проторить дорогу; открывать путь к...2) диал. тронуться в путь3) сокр., эл. незамкнутая цепь
• "开路机" 俄文翻译 :    pinyin:kāilùjīбульдозер
• "开路神" 俄文翻译 :    pinyin:kāilùshén1) pum. дух, открывающий путь (бумажное изображение человека, несомое перед гробом в погребальной процессии)2) маг, прогоняющий демонов с дороги (к дому или могиле)
• "开路先锋" 俄文翻译 :    пионер
• "开路测试" 俄文翻译 :    Опыт холостого хода
• "开路装置" 俄文翻译 :    оборудование для ремонта взлетно-посадочной полосы
• "白旗山开放体育场" 俄文翻译 :    Сирахатаяма
• "开路者号航天飞机" 俄文翻译 :    Патфайндер (шаттл)
• "逢处" 俄文翻译 :    pinyin:féngchǔповсеместно, повсюду, в любом (удобном) месте; везде и всюду
• "逢坂良太" 俄文翻译 :    Осака, Рёта
• "逢年" 俄文翻译 :    pinyin:féngnián1) встречать Новый год; на Новый год2) иметь хороший урожай; в урожайный год
• "逢场作戏" 俄文翻译 :    pinyin:féngchǎngzuòxì1) при случае поддержать компанию; ради компании, за компанию2) не избегать любого случая повеселиться; несерьёзно относиться к жизни
• "逢当" 俄文翻译 :    pinyin:féngdāngдиал. всякий раз, когда..., когда бы ни...
• "逢场" 俄文翻译 :    pinyin:féngchǎngпри (каждом) удобном случае; в своё время
• "逢掖" 俄文翻译 :    pinyin:féngyēплатье с широкими рукавами (одежда учёного); парадное платье
• "逢喜" 俄文翻译 :    pinyin:féngxǐвстретить радостное событие (напр. свадьбу); посчастливилось
• "逢掖之衣" 俄文翻译 :    pinyin:féngyēzhīyīплатье с широкими рукавами (одежда учёного); парадное платье

• 逢山开路的英语：when (they) come to hill, (they) cut a road
• 逢山开路什么意思：féng shān kāi lù 【解释】形容不畏艰险，在前开道。 【出处】元·纪君祥《赵氏孤儿》楔子：“旁边转过一个壮士，一臂扶轮，一手策马，逢山开路，救出赵盾去了。” 【拼音码】fskl 【用法】连动式；作谓语；形容不畏艰险，在前开道