逮治的俄文

• pinyin:dàizhì
  ловить и наказывать; схватить и наказать; преследовать, подвергать репрессиям

• "逮捕证" 俄文翻译 :    pinyin:dàibǔzhèngордер на арест
• "逮捕状" 俄文翻译 :    pinyin:dàibǔzhuàngордер на арест
• "逮着" 俄文翻译 :    pinyin:dàizháo1) изловить; арестовать; поймать, схватить2) находить, наталкиваться (на...), встречать
• "逮捕令" 俄文翻译 :    приказ об арестеордер на арест
• "逮系" 俄文翻译 :    pinyin:dàixìарестовывать и содержать под стражей; хватать и препровождать в тюрьму
• "逮捕" 俄文翻译 :    [dàibǔ] арестовать, взять под арест
• "逮耈дожить" 俄文翻译 :    до старческих морщин (до глубокой старости)
• "逮成" 俄文翻译 :    pinyin:dàichéngпо окончании; когда окончится (что-л.)
• "逮至" 俄文翻译 :    pinyin:dàizhìс наступлением, до, к(о) (какого-л. времени, события)

• 之[后後]，明成祖宣布「谕户部，凡郡县有司及朝使目击民艰不言者，悉逮治。
  Между тем, как она тогда выглядела, и тем, что о ней говорили (тогда и после), был резкий контраст.

• 逮治什么意思：逮捕惩治。    ▶ 《史记‧淮南衡山列传》： “有司请逮治 衡山王 ， 天子不许， 为置吏二百石以上。”    ▶ 明 陈子龙 《皇明殉节光禄大夫太子太保吏部尚书虞求徐公行状》： “即上所逮治大臣， 未有六日即释去者。”    ▶ 清 薛所薀 《驿卒词》： “昨年偶尔误一时， 县官逮治驿卒死。”