道道儿的俄文

• pinyin:dàodaor
  1) полоска; царапина
  2) способ, метод, средство

• "弯弯曲曲的道道儿" 俄文翻译 :    загогулина
• "道道" 俄文翻译 :    pinyin:dàodàoсм. 道道兒
• "道儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàor1) путь, дорога2) подход, способ, средство3) мысль, соображение, замысел4) царапина, полоса (на предмете)
• "歪道道" 俄文翻译 :    pinyin:wāidàodàoдиал. нечестные средства, коварный приём; дурное намерение, тёмный замысел
• "道道多" 俄文翻译 :    pinyin:dàodàoduōхорошо осведомлённый
• "道道子" 俄文翻译 :    pinyin:dàodàoziсм. 道道兒
• "一道儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàorпо пути, тем же путём; вместе, сообща; попутчик
• "半道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bàndàorполпути, на полпути
• "外道儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàidàorнаклонная дорожка, порочный путь; порочность, разгульный образ жизни
• "夹道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādàor1) тропинка, дорожка (между стен)2) шпалеры, ряды, шеренги; людской коридор
• "家道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādaor(материальное) положение семьи
• "小道儿" 俄文翻译 :    [xiǎodàor] дорожка; тропинка 小道儿消息 [xiǎodàor xiāoxi] — неофициальные сведения; неподтверждённые сообщения
• "岔道儿" 俄文翻译 :    pinyin:chàdàor1) разветвление (ответвление) дороги, развилка2) ж.-д. стрелка
• "当道儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāngdaor4диал. на дороге; путь, проход
• "抄道儿" 俄文翻译 :    pinyin:chāodàorближайший путь; кратчайшая дорога
• "斜道儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiédàowénrкривые пути, скользкая дорожка, пути зла (разврата)
• "死道儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdàor1) тупик2) пагубный (гибельный) путь
• "沿道儿" 俄文翻译 :    pinyin:yándàorсм. 沿路
• "盘道儿" 俄文翻译 :    вести диспутизвилистая дорогаокольный путь
• "瞎道儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiādàor1) неправильный путь, дорога зла; беспутство2) напрасный труд, бесполезное действие
• "笔道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǐdàorпочерк
• "背道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bèidàorукромная (тихая) дорога; уединённая тропа
• "街道儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiēdàorулица; уличный; квартал
• "走道儿" 俄文翻译 :    pinyin:zǒudàor1) идти (двигаться) по дороге; прогуливаться, похаживать2) пешеходная дорожка, тротуар3) диал. выйти снова (вторично) замуж (о вдове)
• "道通天地,有形外" 俄文翻译 :    Дао пронизывает небо и землю и является трансцендентальным
• "道途" 俄文翻译 :    pinyin:dàotúдорога, путь

• 道道儿的泰文
• 道道儿的英语：[方言] (办法) way; method 短语和例子 说出个道道儿来 give a convincing explanation
• 道道儿的日语：〈方〉方法.手段.手だて. 只要大家肯动脑筋 nǎojīn ,完成任务的道道儿就多了／みんなが頭を働かせさえすれば,任務を達成する手だてはいくらでもある.
• 道道儿的韩语：[명사]【방언】 방법. 수단. 수법. 생각. 비결. 只要大家肯动脑筋, 完成任务的道道儿就多了; 모두들 머리를 쓰려고만 하면 임무를 완성할 수 있는 방법은 많다 ＝[道道(子)(2)] [道儿(4)]
• 道道儿什么意思：dào dɑor ①办法；主意：只要大家肯动脑筋，完成任务的～就多了。 ②门道：听了半天也没听出个～来ㄧ你不懂这里面的～，千万要留神。