遣车的俄文

• pinyin:qiǎnjū
  1) дарить экипаж с лошадьми
  2) рыт. похоронная колесница с жертвенными животными

• "遣谪" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnzhéвысылать, отправлять в ссылку, ссылать
• "遣词造句" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎncízàojùсочинять, писать сочинение
• "遣返" 俄文翻译 :    [qiǎnfǎn] репатриировать; репатриация; депортация
• "遣派" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnpàiкомандировать, направлять, посылать
• "遣返、安置和重建委员会" 俄文翻译 :    "комитет по репатриации
• "遣来" 俄文翻译 :    присылать
• "遣返、重返社会、复原和重建" 俄文翻译 :    "репатриациячетыре р
• "遣昼" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnzhòuс.-х. перерыв продолжительного дождя к полудню (в полдень предвещает вёдро, до полудня предвещает дождь)
• "遣返信息中心" 俄文翻译 :    центр информации о репатриации

• 它已向难民营派送补给品和派遣车队，并收容撒哈拉儿童。
  Она направляет товары и гуманитарные грузы в лагеря и принимает сахарских детей.
• (c) 叙利亚政府同意了联合国向所谓难以抵达地区派遣车队的所有请求。
  c) Сирийское правительство согласилось на все просьбы Организации Объединенных Наций в отношении направления автоколонн с гуманитарными грузами в так называемые труднодоступные районы.

• 遣车什么意思：古代指送葬载牲体的车子。    ▶ 《周礼‧春官‧巾车》： “大丧， 饰遣车， 遂廞之行之。”    ▶ 郑玄 注： “遣车， 一曰鸾车。”    ▶ 贾公彦 疏： “遣车， 谓将葬遣送之车， 入圹者也。”    ▶ 《礼记‧杂记上》： “遣车视牢具。”    ▶ 郑玄 注： ...