避的俄文

• [bì]
  1) укрываться от чего-либо
  避雨 [bì yǚ] — укрываться от дождя
  2) уклоняться; избегать
  避而不谈 [bì ér bù tán] — избегать разговора; обходить молчанием
  •
  - 避开
  - 避雷针
  - 避免
  - 避难
  - 避署
  - 避孕

• "羣(避)" 俄文翻译 :    воздерживаться от пищи
• "以君辟(避)臣," 俄文翻译 :    辱也 будучи государем, избегать (бежать от) подданного ― позорно
• "宛然左辟(避)" 俄文翻译 :    деликатно (вежливо) отодвинуться влево (пропуская гостя)
• "遾" 俄文翻译 :    pinyin:shìгл. * догонять; настигать
• "遻" 俄文翻译 :    pinyin:wù; èгл. встречать; встречаться (с...); видеться (с...); находить
• "避世" 俄文翻译 :    pinyin:bìshìбежать от мира, витать в облаках
• "遹皇" 俄文翻译 :    pinyin:yùhuángход, круговорот
• "避丸" 俄文翻译 :    уклониться от пули, избежать пули
• "遹修" 俄文翻译 :    продолжать самосовершенствование
• "避乱" 俄文翻译 :    pinyin:bìluàn1) спасаться от смуты (беспорядков, войны)2) бежать от мирской суеты
• "遹" 俄文翻译 :    pinyin:yù* продолжать (передавать) (дело, традицию)* кривой; искажённый, неправильный; неправедный* эвфоника в древних стихах, ставилась перед сказуемым; комментаторами предположительно сравнивается с 聿 в этой позиции (ср. и, да)Юй (фамилия)
• "避争震器" 俄文翻译 :    pinyin:bìzhēngzhèngqìамортизатор (напр. в наручных часах)

• 避免学生和老[帅师]的职业倦怠。
  Нужно, чтобы ученик не стыдился учителя и товарищей.
• 这对于避免法律冲突似乎至关重要。
  Это представляется важным во избежание коллизии правовых норм.
• 这种不情愿和躲避的态度必须改变。
  Эта недоброжелательная и уклончивая позиция должна быть изменена.
• 海地继续面临不可避免的巨大挑战。
  Гаити продолжает сталкиваться со значительными и неизбежными проблемами.
• 一定程度的气候变化已是不可避免。
  В некоторой степени изменения климата уже не избежать.
• 限制获取避孕药具的做法几乎绝迹。
  С середины 70-х годов эта доля непрерывно увеличивается.
• 这将避免重叠，避免浪费宝贵资源。
  Это позволит избежать дублирования и потери скудных ресурсов.
• 这将避免重叠，避免浪费宝贵资源。
  Это позволит избежать дублирования и потери скудных ресурсов.
• 应该不惜代价避免高度危险的行为。
  Любой ценой следует избегать связанного с риском поведения.

• 避的泰文
• 避的英语：动词 1.(躲开;回避) avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 短语和例子 避风雨 seek shelter from wind ...
• 避的法语：动 1.éviter;éluder;esquiver;fuir~风头s'éloigner du tourbillon. 2.prévenir~孕prévenir la grossesse;contraception
• 避的日语：避ける.よける.遠ざける. 避风／風をよける. 避雨／雨宿りをする. 避嫌疑xiányí／嫌疑を避ける. 避而不谈／（要点や都合の悪いところなどを）避けて語らない. 避而不答／質問されたことを避けて答えない. 避开敌人的岗哨gǎngshào／敵の歩哨を避ける. 避蚊剂wénjì／蚊よけ薬. 【熟語】躲duǒ避,规guī避,回避,力避,闪shǎn避,逃táo避,退tuì避 【成語】退避三舍shè
• 避的韩语：[동사] (1)피하다. 비키다. (피하여) 숨다. 避雨; 활용단어참조 避风头; 활용단어참조 避开敌人岗哨; 적의 초소를 피하다 雨太大, 人家门道里避一避; 비가 매우 심하게 내리므로, 남의 집 대문 밑에서 비를 피하자 (2)방지하다. 예방하다. 避孕; 활용단어참조 避雷针; 활용단어참조 避蚊剂; 모기약 打预yù防针, 可以避疫; 예방 주사를 맞으...
• 避的阿拉伯语：تحاش;
• 避的印尼文：menjauhkan diri;
• 避什么意思：bì　ㄅㄧˋ 1）躲，设法躲开：～雨。～暑。～世。～讳。回～。～重就轻。～世绝俗。 2）防止：～免。～孕。～嫌。～雷针。 ·参考词汇： avoid prevent shun ·参考词汇： 躲 ·参考词汇： 就 避凉附炎 闪避 趋吉避凶 煨乾避湿 避坑落井 不避斧钺 销声避影 避雷针 政治避难 避世绝俗 避孕药 畏刀避箭 避其锐气，击其惰归 回避 避重逐轻 避...